Summary
Dutch to German: more detail...
- denigreren:
-
Wiktionary:
- denigrerend → abfällig, pejorativ, abwertend, beleidigend, abschätzig, herabsetzend, verschlechternd, verschlimmernd, arrogant, hochmütig, hochnäsig, anmaßend, herablassend
- denigreren → herabsetzen
- denigreren → verleumden, anschwärzen, verunglimpfen, herabsetzen, [[herablassend behandeln]]
Dutch
Detailed Translations for denigrerend from Dutch to German
denigreren:
-
denigreren (kleineren)
Conjugations for denigreren:
o.t.t.
- denigreer
- denigreert
- denigreert
- denigreren
- denigreren
- denigreren
o.v.t.
- denigreerde
- denigreerde
- denigreerde
- denigreerden
- denigreerden
- denigreerden
v.t.t.
- heb gedenigreerd
- hebt gedenigreerd
- heeft gedenigreerd
- hebben gedenigreerd
- hebben gedenigreerd
- hebben gedenigreerd
v.v.t.
- had gedenigreerd
- had gedenigreerd
- had gedenigreerd
- hadden gedenigreerd
- hadden gedenigreerd
- hadden gedenigreerd
o.t.t.t.
- zal denigreren
- zult denigreren
- zal denigreren
- zullen denigreren
- zullen denigreren
- zullen denigreren
o.v.t.t.
- zou denigreren
- zou denigreren
- zou denigreren
- zouden denigreren
- zouden denigreren
- zouden denigreren
diversen
- denigreer!
- denigreert!
- gedenigreerd
- denigrerend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for denigreren:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| herabsetzen | denigreren; kleineren | achteruitgaan; achteruitzetten; afnemen; afprijzen; beperken; declineren; degraderen; in rang verlagen; inkrimpen; inperken; krimpen; lager maken; minder worden; minderen; reduceren; slinken; terugplaatsen; terugzetten; verkorten; verlagen; verminderen |
| herabwürdigen | denigreren; kleineren | |
| schmälern | denigreren; kleineren | achteruitgaan; afnemen; declineren; inkorten; korter maken; minder worden; terugdraaien; terugschroeven; verkorten |
Wiktionary Translations for denigreren:
denigreren
Cross Translation:
verb
-
op spottende en laatdunkende wijze bekritiseren
- denigreren → herabsetzen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • denigreren | → verleumden; anschwärzen; verunglimpfen | ↔ denigrate — to criticise so as to besmirch |
| • denigreren | → verunglimpfen; verleumden; herabsetzen | ↔ denigrate — to treat as worthless |
| • denigreren | → [[herablassend behandeln]] | ↔ patronize — To assume a tone of unjustified superiority |
Wiktionary Translations for denigrerend:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • denigrerend | → abfällig; pejorativ; abwertend; beleidigend | ↔ derogatory — tending to lessen in value |
| • denigrerend | → abschätzig; abwertend; herabsetzend; verschlechternd; verschlimmernd; pejorativ | ↔ pejorative — disparaging, belittling or derogatory |
| • denigrerend | → arrogant; hochmütig; hochnäsig; anmaßend; herablassend | ↔ supercilious — haughty |