Summary
Dutch to German: more detail...
- kiem:
- kiemen:
-
Wiktionary:
- kiem → Keim
- kiem → Keim, Wiege, Embryo, Leibesfrucht, Fruchtkeim
- kiemen → ausschlagen, keimen, sprießen, sprossen
Dutch
Detailed Translations for kiem from Dutch to German
kiem:
Translation Matrix for kiem:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| Keim | kiem; zaad | basis; basisbeginsel; beginsel; fundament; grondbeginsel; grondbegrip; grondregel; grondslag; grondstelling; hoeksteen; principe; uitgangspunt |
| Samen | kiem; zaad | sperma; zaad |
Related Words for "kiem":
Wiktionary Translations for kiem:
kiem
Cross Translation:
noun
-
beginsel waaruit iets groeit
- kiem → Keim
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • kiem | → Keim | ↔ germ — pathogenic microorganism |
| • kiem | → Keim | ↔ germ — mass of cells |
| • kiem | → Wiege | ↔ berceau — petit lit où l’on coucher les nourrissons et qui disposer pour que l’on puisse le balancer, le bercer, aisément. |
| • kiem | → Embryo; Leibesfrucht; Keim; Fruchtkeim | ↔ embryon — bébé |
kiemen:
-
kiemen (uit de kiem te voorschijn komen; ontkiemen)
Conjugations for kiemen:
o.t.t.
- kiem
- kiemt
- kiemt
- kiemen
- kiemen
- kiemen
o.v.t.
- kiemde
- kiemde
- kiemde
- kiemden
- kiemden
- kiemden
v.t.t.
- heb gekiemd
- hebt gekiemd
- heeft gekiemd
- hebben gekiemd
- hebben gekiemd
- hebben gekiemd
v.v.t.
- had gekiemd
- had gekiemd
- had gekiemd
- hadden gekiemd
- hadden gekiemd
- hadden gekiemd
o.t.t.t.
- zal kiemen
- zult kiemen
- zal kiemen
- zullen kiemen
- zullen kiemen
- zullen kiemen
o.v.t.t.
- zou kiemen
- zou kiemen
- zou kiemen
- zouden kiemen
- zouden kiemen
- zouden kiemen
en verder
- is gekiemd
diversen
- kiem!
- kiemt!
- gekiemd
- kiemend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for kiemen:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| aus der Keim herauskommen | kiemen; ontkiemen; uit de kiem te voorschijn komen | |
| auskiemen | kiemen; ontkiemen; uit de kiem te voorschijn komen |