Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Search: staffel

Dutch and German Translation Search Results for staffel

Summary

Dutch to German: more detail...

staffel:
- Wiktionary:
  staffel → Staffel

German to Dutch: more detail...

Staffel:
- estafette; echelon; geleding; laag
Wiktionary:
- Staffel → staffel
- Staffel → graad, mate, trap, opstapje, opstap, tree, treeplank, trede, rit, tocht, jaargetijde, seizoen, bank, bok, ezel, stellage, rek, schraag, stander, werkbank

Dutch

Detailed Translations for staffel from Dutch to German

staffel: ^{(*Using Word and Sentence Splitter)}

staf: Kader; führendes Personal; Stock; Stab; Stange; Personal; Angestellten; Arbeitskraft
fel: schlimm; hart; stark; kräftig; erregt; gereizt; intensiv; gewaltsam; inbrünstig; leidenschaftlich; heftig; hitzig; ungestüm; intens; scharf; entzündet; brennend; feurig; bissig; spitzig; beißend
straffen: bestrafen; strafen; züchtigen

staffel:

Related Words for "staffel":

staffelen, staffels, staffeltje

Wiktionary Translations for staffel:

staffel

noun

rente berekend over een bedrag op een rekening-courant over de periode tussen twee wijzigingen
- staffel → Staffel

German

Detailed Translations for staffel from German to Dutch

Staffel:

Staffel [die ~] noun

die Staffel
de estafette
- estafette [de ~] noun
die Staffel (Staffelstellung)
de echelon; de geleding; de laag
- echelon [de ~ (m)] noun
- geleding [de ~ (v)] noun
- laag [de ~] noun

Translation Matrix for Staffel:

Noun	Related Translations	Other Translations
echelon	Staffel; Staffelstellung
estafette	Staffel
geleding	Staffel; Staffelstellung	Gelenk; Glied
laag	Staffel; Staffelstellung	Abriß; Belag; Ebene; Entwurf; Entwürfe; Etage; Gradation; Höhe; Idee; Konzept; Kriterium; Maßstab; Niveau; Plan; Projekt; Schicht; Skala; Stock; Stockwerk; Stufe; Vorhaben; Vorsatz
Adjective	Related Translations	Other Translations
laag		alltäglich; banal; dürftig; einfach; falsch; fühllos; gehässig; gemein; gering; gängig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; kleinlich; landläufig; mies; niederträchtig; niedrig; nierderträchtig; platt; schamlos; schmählich; schofel; schuftig; schwach; schweinisch; schäbig; schändlich; tief; trivial; tückisch; verrucht; verächtlich; von niedrigem Niveau; winzig

Synonyms for "Staffel":

Staffellauf; Lauf; Rennen; Wettlauf; Wettlaufen; Wettrennen

Wiktionary Translations for Staffel:

Staffel

noun

rente berekend over een bedrag op een rekening-courant over de periode tussen twee wijzigingen
- staffel → Staffel

Cross Translation:

From	To	Via
• Staffel	→ graad; mate; trap	↔ degré — espace compris entre deux marches d’un escalier.
• Staffel	→ opstapje; opstap; tree; treeplank; trede; rit; tocht	↔ marche — ensemble de pas réalisés pour se déplacer.
• Staffel	→ jaargetijde; seizoen	↔ saison — division en quatre de l’année : printemps, été, automne et hiver.
• Staffel	→ bank; bok; ezel; stellage; rek; schraag; stander; werkbank	↔ établi — Table destinée au travail de certains métiers manuels