Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Search: toebereiding

Dutch and German Translation Search Results for toebereiding

Summary

Dutch to German: more detail...

toebereiding:
- Zubereitung; Vorbereitung; Verfertigung; Erzeugung; Anfertigung; Marinade; Aroma; Würze
Wiktionary:
- toebereiding → Bereitung, Vorbereitung, Vorsorge

Dutch

Detailed Translations for toebereiding from Dutch to German

toebereiding:

toebereiding [de ~ (v)] noun

de toebereiding (bereiding; bereiden; aanmaken)
die Zubereitung; die Vorbereitung; die Verfertigung; die Erzeugung; die Anfertigung
- Zubereitung [die ~] noun
- Vorbereitung [die ~] noun
- Verfertigung [die ~] noun
- Erzeugung [die ~] noun
- Anfertigung [die ~] noun
de toebereiding (marinade)
die Marinade; Aroma; die Erzeugung; die Anfertigung; die Vorbereitung; die Würze; die Verfertigung
- Marinade [die ~] noun
- Aroma [das ~] noun
- Erzeugung [die ~] noun
- Anfertigung [die ~] noun
- Vorbereitung [die ~] noun
- Würze [die ~] noun
- Verfertigung [die ~] noun

Translation Matrix for toebereiding:

Noun	Related Translations	Other Translations
Anfertigung	aanmaken; bereiden; bereiding; marinade; toebereiding	aanmaak; creatie; creëren; fabricage; fabricatie; maak; maaksel; maken; merk; productie; scheppen; schepping; vervaardiging
Aroma	marinade; toebereiding	aroma; bouquet; geur; geurstof; geurtje; kruiden; kruiderij; lucht; reuk; smaakversterker
Erzeugung	aanmaken; bereiden; bereiding; marinade; toebereiding	aanmaak; fabricage; groei; groeien; groeiproces; maken; productie; vervaardiging; verwekking; voortbrenging
Marinade	marinade; toebereiding
Verfertigung	aanmaken; bereiden; bereiding; marinade; toebereiding	creatie; creëren; fabricage; maaksel; maken; productie; scheppen; schepping; vervaardiging
Vorbereitung	aanmaken; bereiden; bereiding; marinade; toebereiding	voorbereiding
Würze	marinade; toebereiding	kruid; kruiden; kruiderij; smaakstoffen; specerij; specerijen
Zubereitung	aanmaken; bereiden; bereiding; toebereiding

Related Words for "toebereiding":

toebereidingen

Wiktionary Translations for toebereiding:

Cross Translation:

From	To	Via
• toebereiding	→ Bereitung; Vorbereitung; Vorsorge	↔ préparatif — Ce que l’on fait pour préparer; apprêt.
• toebereiding	→ Bereitung; Vorbereitung	↔ préparation — action par laquelle on préparer, on se prépare.