Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Search: ambitieus

Dutch and German Translation Search Results for ambitieus

Summary

Dutch to German: more detail...

ambitieus:
- ambitiös; ehrgeizig; großartig; enorm; tollkühn; eifrig
Wiktionary:
- ambitieus → ehrgeizig
- ambitieus → ehrgeizig, ambitioniert

Dutch

Detailed Translations for ambitieus from Dutch to German

ambitieus:

ambitieus adj

ambitieus (eerzuchtig; streverig)
ambitiös; ehrgeizig; großartig; enorm; tollkühn; eifrig
- ambitiös adj
- ehrgeizig adj
- großartig adj
- enorm adj
- tollkühn adj
- eifrig adj

Translation Matrix for ambitieus:

Modifier	Related Translations	Other Translations
ambitiös	ambitieus; eerzuchtig; streverig	hoogvliegend
ehrgeizig	ambitieus; eerzuchtig; streverig
eifrig	ambitieus; eerzuchtig; streverig	actief; bedreven; bedrijvig; bezet; bezeten; bezig; daadkrachtig; druk; drukbezet; drukpratend; dynamisch; energiek; fanatiek; geanimeerd; geil; gepassioneerd; gretig; happig; hartstochtelijk; heet; heetbloedig; hitsig; noest; onvermoeibaar; opgewonden; seksueel opgewonden; stormachtig; temperamentvol; vurig; warmbloedig
enorm	ambitieus; eerzuchtig; streverig	enorm; enorm groot; fantastisch; geducht; geweldig; gigantisch; grandioos; groots; heel erg; heel groot; immens; imposant; in hoge mate; in zeer hoge mate; indrukwekkend; kolossaal; magnifiek; onmetelijk; onnoembaar; ontzaggelijk; ontzagwekkend; overdonderend; overweldigend; reusachtig; reuze; schitterend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk; weids; zeer groot
großartig	ambitieus; eerzuchtig; streverig	betoverend; enorm; fabelachtig; fantastisch; fenomenaal; fier; flink; formidabel; gaaf; geducht; geweldig; gigantisch; glansrijk; glorierijk; glorieus; grandioos; groots; heel groot; heerlijk; immens; in hoge mate; in zeer hoge mate; kolossaal; kostelijk; krankzinnig; luisterrijk; lustrijk; magnifiek; mieters; onmetelijk; oogverblindend; prachtig; prat; prinsheerlijk; puik; reusachtig; reuze; roemrijk; roemvol; schitterend; te gek; tof; trots; uitnemend; uitstekend; verblindend; voortreffelijk; waanzinnig; weids; wijs; zeer groot
tollkühn	ambitieus; eerzuchtig; streverig	doldriest; halsbrekend; hoogvliegend; lichtzinnig; overmoedig; roekeloos; vermetel; waaghalzig

Wiktionary Translations for ambitieus:

ambitieus

adjective

starker Wunsch, sich vor anderen auszuzeichnen, Streben nach Ehren
- ehrgeizig → ambitieus

Cross Translation:

From	To	Via
• ambitieus	→ ehrgeizig; ambitioniert	↔ ambitious — possessing, or controlled by, ambition
• ambitieus	→ ambitioniert	↔ lofty — idealistic
• ambitieus	→ ambitioniert; ehrgeizig	↔ ambitieux — Qui a de l’ambition.