Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Search: gedurfdheid

Dutch and German Translation Search Results for gedurfdheid

Summary

Dutch to German: more detail...

gedurfd:
- herausfordernd; gewagt; wagemutig
Wiktionary:
- gedurfdheid → Kühnheit, Wagemut, Waghalsigkeit, Verwegenheit, Draufgängertum, Dreistigkeit, Keckheit, Frechheit, Unverschämtheit
- gedurfd → mutig, kühn, wagemutig, verwegen, unerschrocken, draufgängerisch, dreist, keck, frech

Dutch

Detailed Translations for gedurfdheid from Dutch to German

gedurfd:

gedurfd adj

gedurfd (gewaagd; pikant)
herausfordernd; gewagt; wagemutig
- herausfordernd adj
- gewagt adj
- wagemutig adj

Translation Matrix for gedurfd:

Modifier	Related Translations	Other Translations
gewagt	gedurfd; gewaagd; pikant	gevaarlijk; hachelijk; koen; kranig; manmoedig; onbeducht; onbevreesd; onverschrokken; onvervaard; provocerend; risicovol; riskant; stoutmoedig; uitdagend; vermetel
herausfordernd	gedurfd; gewaagd; pikant	ostentatief; overtreffend; provocerend; tartend; uitdagend
wagemutig	gedurfd; gewaagd; pikant	dapper; heldhaftig; heroïsch; kloek; koen; kranig; manmoedig; moedig; onbeducht; onbevreesd; onverschrokken; onvervaard; provocerend; stout; stoutmoedig; uitdagend; vermetel

Related Words for "gedurfd":

gedurfdheid, gedurfder, gedurfdere

Wiktionary Translations for gedurfd:

Cross Translation:

From	To	Via
• gedurfd	→ mutig	↔ daring — courageous
• gedurfd	→ kühn; wagemutig; verwegen; unerschrocken; draufgängerisch; dreist; keck; frech	↔ audacieux — Qui a de l’audace, hardi, osé.

Wiktionary Translations for gedurfdheid:

Cross Translation:

From	To	Via
• gedurfdheid	→ Kühnheit; Wagemut; Waghalsigkeit; Verwegenheit; Draufgängertum; Dreistigkeit; Keckheit; Frechheit; Unverschämtheit	↔ audace — hardiesse excessif.