Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Search: met tegenzin

Dutch and German Translation Search Results for met tegenzin

Summary

Dutch to German: more detail...

met tegenzin:
- ungern; zögernd; widerspenstig; widerwillig; unwillig
Wiktionary:
- met tegenzin → ungern

Dutch

Detailed Translations for met tegenzin from Dutch to German

met tegenzin:

met tegenzin adj

met tegenzin (ongaarne; niet graag)
ungern; zögernd; widerspenstig; widerwillig; unwillig
- ungern adj
- zögernd adj
- widerspenstig adj
- widerwillig adj
- unwillig adj

Translation Matrix for met tegenzin:

Modifier	Related Translations	Other Translations
ungern	met tegenzin; niet graag; ongaarne	kwaadschiks
unwillig	met tegenzin; niet graag; ongaarne	boos; eigenwijs; eigenzinnig; furieus; gebelgd; gepikeerd; geprikkeld; hardhoofdig; koppig; kwaad; misnoegd; nijdig; ontevreden; ontstemd; onwillig; razend; spinnijdig; tegendraads; toornig; vertoornd; weerbarstig; weerspannig; woest; wrevelig; ziedend
widerspenstig	met tegenzin; niet graag; ongaarne	bokkig; dwars; eigenwijs; eigenzinnig; hardhoofdig; koppig; onbestuurbaar; onbuigzaam; onhandelbaar; onhanteerbaar; onverzettelijk; onwillig; opstandig; recalcitrant; stijfhoofdig; stijfkoppig; stug; taai; tegendraads; weerbarstig; weerspannig
widerwillig	met tegenzin; niet graag; ongaarne	eigenwijs; eigenzinnig; hardhoofdig; koppig; onbuigzaam; onverzettelijk; onwillig; stijfkoppig; stug; taai; tegendraads; weerbarstig; weerspannig
zögernd	met tegenzin; niet graag; ongaarne	aarzelend; besluitloos; dralend; halfslachtig; huiverig; langzaam; leuterig; onstandvastig; slepend; talmend; traag; treuzelachtig; treuzelend; twijfelmoedig; wankelmoedig; weifelend

Wiktionary Translations for met tegenzin:

Cross Translation:

From	To	Via
• met tegenzin	→ ungern	↔ reluctantly — in a reluctant manner

External Machine Translations:

Related Translations for met tegenzin

met
tegenzin