Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate annexeren

Translate annexeren from Dutch to German

Summary

Dutch to German: more detail...

annexeren:
- übernehmen; annektieren
Wiktionary:
- annexeren → einverleiben
- annexeren → Annex, annektieren

Dutch

Detailed Translations for annexeren from Dutch to German

annexeren:

annexeren verb (annexeer, annexeert, annexeerde, annexeerden, geannexeerd)

annexeren (overnemen; inlijven)
übernehmen; annektieren
- übernehmen verb (übernehme, übernimmst, übernimmt, übernahm, übernahmt, übernommen)
- annektieren verb (annektiere, annektierst, annektiert, annektierte, annektiertet, annektiert)

Conjugations for annexeren:

o.t.t.

annexeer
annexeert
annexeert
annexeren
annexeren
annexeren

o.v.t.

annexeerde
annexeerde
annexeerde
annexeerden
annexeerden
annexeerden

v.t.t.

heb geannexeerd
hebt geannexeerd
heeft geannexeerd
hebben geannexeerd
hebben geannexeerd
hebben geannexeerd

v.v.t.

had geannexeerd
had geannexeerd
had geannexeerd
hadden geannexeerd
hadden geannexeerd
hadden geannexeerd

o.t.t.t.

zal annexeren
zult annexeren
zal annexeren
zullen annexeren
zullen annexeren
zullen annexeren

o.v.t.t.

zou annexeren
zou annexeren
zou annexeren
zouden annexeren
zouden annexeren
zouden annexeren

diversen

annexeer!
annexeert!
geannexeerd
annexerende

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for annexeren:

Verb	Related Translations	Other Translations
annektieren	annexeren; inlijven; overnemen
übernehmen	annexeren; inlijven; overnemen	aannemen; adopteren; op zich nemen

Wiktionary Translations for annexeren:

annexeren

verb

het toeëigenen van een grondgebied
- annexeren → einverleiben

Cross Translation:

From	To	Via
• annexeren	→ Annex; annektieren	↔ annex — To add something to another, to incorporate into