Summary
Dutch to German: more detail...
- benodigd:
- benodigen:
-
Wiktionary:
- benodigd → erforderlich, benötigend, notwendig, vonnöten
- benodigen → benötigen
- benodigen → brauchen, benötigen
Dutch
Detailed Translations for benodigd from Dutch to German
benodigd:
-
benodigd
Translation Matrix for benodigd:
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| benötigt | benodigd | door de behoefte vereist; nodig; noodzakelijk |
| erforderlich | benodigd | cruciaal; door de behoefte vereist; elementair; essentieel; nodig; noodzakelijk; obligaat; obligatoir; onmisbaar; onontbeerlijk; vereist; verplicht; wezenlijk |
| notwendig | benodigd | afdoend; basis; broodnodig; cruciaal; door de behoefte vereist; dringend; elementair; essentieel; gewenst; gewild; hoognodig; klemmend; met spoed; nodig; noodzakelijk; onafwendbaar; onherroepelijk; onmisbaar; onontbeerlijk; onontkoombaar; onvermijdelijk; overtuigend; spoedeisend; urgent; vereist; verlangd; wenselijk; wezenlijk |
| nötig | benodigd | cruciaal; door de behoefte vereist; elementair; essentieel; gewenst; gewild; nodig; noodzakelijk; vereist; verlangd; wenselijk |
Wiktionary Translations for benodigd:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • benodigd | → erforderlich; benötigend; notwendig; vonnöten | ↔ nécessaire — Qui permet de réaliser une tâche. |
benodigen:
-
benodigen (nodig hebben; behoeven)
Conjugations for benodigen:
o.t.t.
- benodig
- benodigt
- benodigt
- benodigen
- benodigen
- benodigen
o.v.t.
- benodigde
- benodigde
- benodigde
- benodigden
- benodigden
- benodigden
v.t.t.
- heb benodigd
- hebt benodigd
- heeft benodigd
- hebben benodigd
- hebben benodigd
- hebben benodigd
v.v.t.
- had benodigd
- had benodigd
- had benodigd
- hadden benodigd
- hadden benodigd
- hadden benodigd
o.t.t.t.
- zal benodigen
- zult benodigen
- zal benodigen
- zullen benodigen
- zullen benodigen
- zullen benodigen
o.v.t.t.
- zou benodigen
- zou benodigen
- zou benodigen
- zouden benodigen
- zouden benodigen
- zouden benodigen
diversen
- benodig!
- benodigt!
- benodigd
- benodigend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for benodigen:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| bedürfen | behoeven; benodigen; nodig hebben | |
| brauchen | behoeven; benodigen; nodig hebben | hoeven |
| nötig haben | behoeven; benodigen; nodig hebben |