Detailed Translations for doet from Dutch to German
doen:
-
tun;
verrichten;
betreiben;
treiben;
ausrichten;
erledigen;
erfüllen;
schaffen;
handeln;
erreichen;
vollziehen;
leisten;
ausüben;
vornehmen;
schütten
-
tun
verb
(tue, tuest, tut, tat, tatet, getan)
-
verrichten
verb
(verrichte, verrichtest, verrichtet, verrichtete, verrichtetet, verrichtet)
-
betreiben
verb
(betreibe, betreibst, betreibt, betrieb, betriebt, betrieben)
-
treiben
verb
(treibe, treibst, treibt, trieb, triebt, getrieben)
-
ausrichten
verb
(richte aus, richtest aus, richtet aus, richtete aus, richtetet aus, ausgerichtet)
-
erledigen
verb
(erledige, erledigst, erledigt, erledigte, erledigtet, erledigt)
-
erfüllen
verb
(erfülle, erfüllst, erfüllt, erfüllte, erfülltet, erfüllt)
-
schaffen
verb
(schaffe, schaffst, schafft, schuff, schufft, geschaffen)
-
handeln
verb
(handle, handelst, handelt, handelte, handeltet, gehandelt)
-
erreichen
verb
(erreiche, erreichst, erreicht, erreichte, erreichtet, erreicht)
-
vollziehen
verb
(vollziehe, vollziehst, vollzieht, vollzog, vollzoget, vollzogen)
-
leisten
verb
(leiste, leistst, leistt, leistte, leisttet, geleistet)
-
ausüben
verb
(übe aus, übst aus, übt aus, übte aus, übtet aus, ausgeübt)
-
vornehmen
verb
(nehme vor, nimmst vor, nimmt vor, nahm vor, nahmt vor, vorgenommen)
-
schütten
verb
(schütte, schüttest, schüttet, schüttete, schüttetet, geschüttet)
Conjugations for doen:
o.t.t.
- doe
- doet
- doet
- doen
- doen
- doen
o.v.t.
- deed
- deed
- deed
- deden
- deden
- deden
v.t.t.
- heb gedaan
- hebt gedaan
- heeft gedaan
- hebben gedaan
- hebben gedaan
- hebben gedaan
v.v.t.
- had gedaan
- had gedaan
- had gedaan
- hadden gedaan
- hadden gedaan
- hadden gedaan
o.t.t.t.
- zal doen
- zult doen
- zal doen
- zullen doen
- zullen doen
- zullen doen
o.v.t.t.
- zou doen
- zou doen
- zou doen
- zouden doen
- zouden doen
- zouden doen
diversen
- doe!
- doet!
- gedaan
- doende
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for doen:
Synonyms for "doen":
Antonyms for "doen":
Related Definitions for "doen":
-
eraan werken, het uitvoeren1
-
maken dat het erin of erop gaat1
-
het werk verrichten waarvoor het bedoeld is1
-
veroorzaken dat het gebeurt1
Wiktionary Translations for doen:
doen
verb
-
een actie ondernemen
-
cadeau doen
-
iets van de hand doen
doen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|
• doen
|
→ tun; machen
|
↔ do
—
perform, execute
|
|
• doen
|
→ reichen
|
↔ do
—
work, suffice
|
|
• doen
|
→ peinigen; quälen
|
↔ harrow
—
traumatise, frighten
|
|
• doen
|
→ bringen; lassen
|
↔ make
—
to cause to do
|
|
• doen
|
→ lassen; zwingen
|
↔ make
—
to force to do
|
|
• doen
|
→ an etw. appelieren
|
↔ pander
—
appeal or cater to
|
|
• doen
|
→ setzen; stellen; legen; tun
|
↔ put
—
to place something somewhere
|
|
• doen
|
→ anwenden; benutzen; brauchen; gebrauchen; verwenden; verwerten; antun; anziehen; auflegen; anlegen; legen; setzen; stecken; stellen; applizieren; verabreichen; auftragen; anbringen; beifügen
|
↔ appliquer
—
mettre une chose sur une autre, soit pour qu’elle y demeure adhérente, être pour qu’elle y laisser une empreinte, soit simplement pour qu’elle y toucher.
|
|
• doen
|
→ bauen; aufbauen; erbauen; konstruieren; einführen; einrichten; einsetzen; installieren; machen; tun; stellen; bereiten
|
↔ construire
—
bâtir, élever, avec de la pierre, du bois, du métal, etc., d’après un plan déterminé.
|
|
• doen
|
→ machen; tun; stellen; bereiten; anfertigen; fabrizieren; herstellen; verfertigen
|
↔ fabriquer
—
exécuter ou faire exécuter certains ouvrages suivant les procédés d’un art mécanique, en atelier ou en usine.
|
|
• doen
|
→ operieren; machen; tun; stellen; bereiten; wirken; einwirken; erwirken; wirksam sein; Wirkung ausüben; agieren; handeln; verfahren; vorgehen; tätig sein; sich verhalten
|
↔ opérer
—
accomplir une œuvre, produire un effet.
|
|
• doen
|
→ posieren; legen; setzen; stecken; stellen; bauen; aufbauen; erbauen; konstruieren; einführen; einrichten; einsetzen; installieren; machen; tun; bereiten
|
↔ poser
—
placer, mettre sur quelque chose.
|
External Machine Translations:
Related Translations for doet