Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate gestold

Translate gestold from Dutch to German

Summary
Dutch to German:   more detail...
  1. gestold:
  2. stollen:
  3. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for gestold from Dutch to German

gestold:

gestold adj

  1. gestold (geronnen; gestremd)
    erstarrt; starr; geronnen

Translation Matrix for gestold:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
erstarrt geronnen; gestold; gestremd star; strak; verstard; verstijfd
geronnen geronnen; gestold; gestremd kabbelend
starr geronnen; gestold; gestremd eigenwijs; eigenzinnig; halsstarrig; hardhoofdig; houterig; koppig; onbuigzaam; onverzettelijk; onwrikbaar; star; starend; stijf; stijfhoofdig; stijfkoppig; stijfselachtig; stijve; strak; stram; stroef; stug; taai; verstard; verstijfd

stollen:

stollen verb (stol, stolt, stolde, stolden, gestold)

  1. stollen (geconcentreerder worden; dikker worden)
    eindicken; verdicken; einkochen
    • eindicken verb (dicke ein, dickst ein, dickt ein, dickte ein, dicktet ein, eingedickt)
    • verdicken verb (verdicke, verdickst, verdickt, verdickte, verdicktet, verdickt)
    • einkochen verb (koche ein, kochst ein, kocht ein, kochte ein, kochtet ein, eingekocht)

Conjugations for stollen:

o.t.t.
  1. stol
  2. stolt
  3. stolt
  4. stollen
  5. stollen
  6. stollen
o.v.t.
  1. stolde
  2. stolde
  3. stolde
  4. stolden
  5. stolden
  6. stolden
v.t.t.
  1. ben gestold
  2. bent gestold
  3. is gestold
  4. zijn gestold
  5. zijn gestold
  6. zijn gestold
v.v.t.
  1. was gestold
  2. was gestold
  3. was gestold
  4. waren gestold
  5. waren gestold
  6. waren gestold
o.t.t.t.
  1. zal stollen
  2. zult stollen
  3. zal stollen
  4. zullen stollen
  5. zullen stollen
  6. zullen stollen
o.v.t.t.
  1. zou stollen
  2. zou stollen
  3. zou stollen
  4. zouden stollen
  5. zouden stollen
  6. zouden stollen
diversen
  1. stol!
  2. stolt!
  5. gestold
  6. stollend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for stollen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
eindicken dikker worden; geconcentreerder worden; stollen dikker worden; door koken dikker worden; indikken; stijf maken; stijven; verdikken; verstarren; verstenen; verstijven
einkochen dikker worden; geconcentreerder worden; stollen behouden; bewaren; conserveren; dikker worden; door koken dikker worden; in blik conserveren; inblikken; indikken; inmaken; inpekelen; inzouten; opzouten; ruim overklassen; verdikken; zouten
verdicken dikker worden; geconcentreerder worden; stollen dikker worden; doen stollen; opstijven; verdikken

Related Words for "stollen":


Wiktionary Translations for stollen:

stollen
verb
  1. overgaan van een vloeibare naar een vaste toestand
stollen
  1. zusammenklumpen und ausfallen einer Substanz aus einer Suspension oder Lösung
Cross Translation:
FromToVia
• stollen → klumpen; Klumpen bilden ↔ clot — to form into a clot
• stollen → koagulieren; gerinnen ↔ coagulate — become congealed
• stollen → zum Gerinnen bringen ↔ coagulate — cause to congeal







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0636 seconds
Page rendered in 1.0 seconds