Summary
Dutch to German: more detail...
- legeren:
-
Wiktionary:
- legeren → einquartieren, lagern, legieren
- legeren → legieren, verbinden, mischen, vermischen
Dutch
Detailed Translations for legeer from Dutch to German
legeren:
-
legeren
einquartieren; lagern; zelten; einnisten-
einquartieren verb (quartiere ein, quartierst ein, quartiert ein, quartierte ein, quartiertet ein, einquartiert)
-
Conjugations for legeren:
o.t.t.
- legeer
- legeert
- legeert
- legeren
- legeren
- legeren
o.v.t.
- legeerde
- legeerde
- legeerde
- legeerden
- legeerden
- legeerden
v.t.t.
- heb gelegeerd
- hebt gelegeerd
- heeft gelegeerd
- hebben gelegeerd
- hebben gelegeerd
- hebben gelegeerd
v.v.t.
- had gelegeerd
- had gelegeerd
- had gelegeerd
- hadden gelegeerd
- hadden gelegeerd
- hadden gelegeerd
o.t.t.t.
- zal legeren
- zult legeren
- zal legeren
- zullen legeren
- zullen legeren
- zullen legeren
o.v.t.t.
- zou legeren
- zou legeren
- zou legeren
- zouden legeren
- zouden legeren
- zouden legeren
en verder
- ben gelegeerd
- bent gelegeerd
- is gelegeerd
- zijn gelegeerd
- zijn gelegeerd
- zijn gelegeerd
diversen
- legeer!
- legeert!
- gelegeerd
- legerend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for legeren:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| einnisten | legeren | binnen gaan; nestelen; penetreren; zijn nest maken |
| einquartieren | legeren | accommoderen; herbergen; huisvesten; huizen; iemand huisvesten; iemand onderdak verlenen; inkwartieren; militairen bij burgers inlegeren; onderbrengen; onderdak geven; onderdak verlenen; onderdak verschaffen; plaatsen |
| lagern | legeren | bergen; bewaren; deponeren; kamperen; leggen; neerleggen; opruimen; opslaan; plaatsen; wegleggen |
| zelten | legeren | kamperen |
Related Words for "legeren":
Wiktionary Translations for legeren:
legeren
Cross Translation:
verb
-
een leger inkwartieren
- legeren → einquartieren; lagern
-
verschillende metalen tot een verbinding samensmelten
- legeren → legieren
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • legeren | → legieren | ↔ alloy — mix or combine |
| • legeren | → verbinden; legieren; mischen; vermischen | ↔ allier — unir par une entente, un pacte. Ce verbe est alors généralement pronominal. |