Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate loopjes

Translate loopjes from Dutch to German

Summary

Dutch to German: more detail...

loopjes:
- Trab; Spaziergänge
loopje:
- Spaziergang; kleine Wanderung; Spazieren; Bummel
loop:
- kampf; Hardlaufkampf; marathon; Schaft
Wiktionary:
- loop → Lauf
- loop → Lauf, Rohr, Röhre, Schlauch

Dutch

Detailed Translations for loopjes from Dutch to German

loopjes:

loopjes [de ~] noun, plural

de loopjes (drafjes)
der Trab; die Spaziergänge
- Trab [der ~] noun
- Spaziergänge [die ~] noun

Translation Matrix for loopjes:

Noun	Related Translations	Other Translations
Spaziergänge	drafjes; loopjes	kuiertjes; ommetjes; rondwandelingen; rondwandelingetjes; wandelingen
Trab	drafjes; loopjes	draf; galop; gang van een paard; snelle gang; snelle gang van paard

Related Words for "loopjes":

loop, loopje

loopjes form of loopje:

loopje [het ~] noun

het loopje (wandeling; ommetje; wandeltocht; kuier; omloop; uitje; tochtje)
der Spaziergang; die kleine Wanderung; Spazieren; der Bummel
- Spaziergang [der ~] noun
- kleine Wanderung [die ~] noun
- Spazieren [das ~] noun
- Bummel [der ~] noun

Translation Matrix for loopje:

Noun	Related Translations	Other Translations
Bummel	kuier; loopje; omloop; ommetje; tochtje; uitje; wandeling; wandeltocht
Spazieren	kuier; loopje; omloop; ommetje; tochtje; uitje; wandeling; wandeltocht
Spaziergang	kuier; loopje; omloop; ommetje; tochtje; uitje; wandeling; wandeltocht	rondwandeling; voetreis; voettocht
kleine Wanderung	kuier; loopje; omloop; ommetje; tochtje; uitje; wandeling; wandeltocht

Related Words for "loopje":

loopjes, loop

loopjes form of loop:

loop [de ~ (m)] noun

de loop (hardloopwedstrijd)
der kampf; der Hardlaufkampf; der marathon
- kampf [der ~] noun
- Hardlaufkampf [der ~] noun
- marathon [der ~] noun
de loop (geweerlade)
der Schaft
- Schaft [der ~] noun

Translation Matrix for loop:

Noun	Related Translations	Other Translations
Hardlaufkampf	hardloopwedstrijd; loop
Schaft	geweerlade; loop	schacht; schoenleest
kampf	hardloopwedstrijd; loop
marathon	hardloopwedstrijd; loop

Related Words for "loop":

lopen, loops, loopje, loopjes

Wiktionary Translations for loop:

loop

noun

voorste deel van een wapen
- loop → Lauf

Cross Translation:

From	To	Via
• loop	→ Lauf	↔ course — onward movement
• loop	→ Lauf	↔ course — path taken by a waterway
• loop	→ Lauf	↔ run — the act of running
• loop	→ Rohr; Röhre; Schlauch	↔ tube — Tuyau.

External Machine Translations: