Summary
Dutch to German: more detail...
- meppen:
-
Wiktionary:
- meppen → schlagen
- meppen → klatschen, schlagen, patschen, ohrfeigen, applaudieren, aufsprengen, aufwühlen, ausdreschen, aushämmern, ausklopfen, Beifall spenden, besiegen, buttern, dengeln, dreschen, gewinnen, hauen, klopfen, losdreschen, münzen, peitschen, prasseln, prügeln, pulsieren, quirlen, schlagen gegen, schütteln, übersteigen, verbuttern, verdreschen, zusammenschlagen, treffen, aufschlagen, prasseln gegen, peitschen gegen, Anstoß erregen
Dutch
Detailed Translations for mepten from Dutch to German
meppen:
-
meppen (hard slaan; slaan; hengsten; timmeren)
Conjugations for meppen:
o.t.t.
- mep
- mept
- mept
- meppen
- meppen
- meppen
o.v.t.
- mepte
- mepte
- mepte
- mepten
- mepten
- mepten
v.t.t.
- heb gemept
- hebt gemept
- heeft gemept
- hebben gemept
- hebben gemept
- hebben gemept
v.v.t.
- had gemept
- had gemept
- had gemept
- hadden gemept
- hadden gemept
- hadden gemept
o.t.t.t.
- zal meppen
- zult meppen
- zal meppen
- zullen meppen
- zullen meppen
- zullen meppen
o.v.t.t.
- zou meppen
- zou meppen
- zou meppen
- zouden meppen
- zouden meppen
- zouden meppen
en verder
- ben gemept
- bent gemept
- is gemept
- zijn gemept
- zijn gemept
- zijn gemept
diversen
- mep!
- mept!
- gemept
- meppend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for meppen:
Related Words for "meppen":
Wiktionary Translations for meppen:
meppen
Cross Translation:
verb
-
hard slaan
- meppen → schlagen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• meppen | → klatschen; schlagen; patschen; ohrfeigen | ↔ slap — to give a slap |
• meppen | → applaudieren; aufsprengen; aufwühlen; ausdreschen; aushämmern; ausklopfen; Beifall spenden; besiegen; buttern; dengeln; dreschen; gewinnen; hauen; klatschen; klopfen; losdreschen; münzen; peitschen; prasseln; prügeln; pulsieren; quirlen; schlagen; schlagen gegen; schütteln; übersteigen; verbuttern; verdreschen; zusammenschlagen | ↔ battre — frapper de coups répétés. |
• meppen | → treffen; klopfen; schlagen; hauen; prügeln; ausklopfen; aufschlagen; aushämmern; schlagen gegen; prasseln gegen; peitschen gegen | ↔ frapper — A TRIER |
• meppen | → Anstoß erregen; klopfen; schlagen; hauen; prügeln; ausklopfen; aufschlagen; aushämmern; schlagen gegen; prasseln gegen; peitschen gegen | ↔ heurter — entrer brusquement en contact. |