Summary
Dutch to German: more detail...
- afschaffen:
-
Wiktionary:
- afschaffen → abschaffen
- afschaffen → abschaffen, abgeben, annullieren, aufheben, niederschlagen, einstellen, für null und nichtig erklären, kassieren, abräumen, fortnehmen, entziehen, wegnehmen, bergen, suspendieren, zurücklegen, beseitigen, entfernen, fortschaffen, wegbringen
Dutch
Detailed Translations for schaffen af from Dutch to German
schaffen af form of afschaffen:
-
afschaffen
abschaffen; abstellen; ausrangieren-
ausrangieren verb (rangiere aus, rangierst aus, rangiert aus, rangierte aus, rangiertet aus, ausrangiert)
Conjugations for afschaffen:
o.t.t.
- schaf af
- schaft af
- schaft af
- schaffen af
- schaffen af
- schaffen af
o.v.t.
- schafte af
- schafte af
- schafte af
- schaften af
- schaften af
- schaften af
v.t.t.
- heb afgeschaft
- hebt afgeschaft
- heeft afgeschaft
- hebben afgeschaft
- hebben afgeschaft
- hebben afgeschaft
v.v.t.
- had afgeschaft
- had afgeschaft
- had afgeschaft
- hadden afgeschaft
- hadden afgeschaft
- hadden afgeschaft
o.t.t.t.
- zal afschaffen
- zult afschaffen
- zal afschaffen
- zullen afschaffen
- zullen afschaffen
- zullen afschaffen
o.v.t.t.
- zou afschaffen
- zou afschaffen
- zou afschaffen
- zouden afschaffen
- zouden afschaffen
- zouden afschaffen
diversen
- schaf af!
- schaft af!
- afgeschaft
- afschaffende
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
-
afschaffen (uit de dienst ontslaan; ontslaan; afdanken)
Translation Matrix for afschaffen:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| Abdanken | afdanken; afschaffen; ontslaan; uit de dienst ontslaan | |
| Kündigen | afdanken; afschaffen; ontslaan; uit de dienst ontslaan | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| abschaffen | afschaffen | op non-actief stellen; opdoeken; opheffen; uitrangeren; uitschakelen |
| abstellen | afschaffen | afzetten; bewaren; deponeren; leggen; neerleggen; neerzetten; onderuit halen; opzij leggen; plaatsen; stallen; stationeren; stilzetten; stoppen; tot stilstand brengen; uitdoen; uitmaken; uitschakelen; uitzetten; verhelpen; wegzetten; zetten |
| ausrangieren | afschaffen | aan de dijk zetten; afdanken; afvloeien; congé geven; eruit gooien; op non-actief stellen; uitrangeren; uitschakelen; van zijn positie verdrijven |
Wiktionary Translations for afschaffen:
afschaffen
Cross Translation:
verb
-
tot een einde brengen
- afschaffen → abschaffen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • afschaffen | → abschaffen | ↔ abolish — to end a law |
| • afschaffen | → abschaffen | ↔ abrogate — to annul by an authoritative act |
| • afschaffen | → abgeben | ↔ dispense — To eliminate or do without |
| • afschaffen | → annullieren | ↔ repeal — to cancel |
| • afschaffen | → abschaffen; aufheben; niederschlagen; einstellen | ↔ abolir — mettre hors d’usage, réduire à néant. |
| • afschaffen | → abschaffen; aufheben; niederschlagen; einstellen; annullieren; für null und nichtig erklären; kassieren | ↔ annuler — rendre nul. |
| • afschaffen | → abräumen; fortnehmen; entziehen; wegnehmen; bergen; suspendieren; zurücklegen; abschaffen; beseitigen; entfernen; fortschaffen; wegbringen | ↔ ôter — tirer une chose de la place où elle est. Se dit aussi en parlant des personnes et des animaux. |