Summary
Dutch to German: more detail...
- snikken:
- snik:
-
Wiktionary:
- snikken → schluchzen
- snik → Schluchzen
Dutch
Detailed Translations for snikken from Dutch to German
snikken:
-
snikken (grienen; huilen; snotteren; janken)
-
snikken (janken)
schluchzen; schreien; greinen; heulen; plärren; flennen; herausschreien-
herausschreien verb (schreie heraus, schreist heraus, schreit heraus, schrie heraus, schriet heraus, herausgeschrieen)
Conjugations for snikken:
o.t.t.
- snik
- snikt
- snikt
- snikken
- snikken
- snikken
o.v.t.
- snikte
- snikte
- snikte
- snikten
- snikten
- snikten
v.t.t.
- heb gesnikt
- hebt gesnikt
- heeft gesnikt
- hebben gesnikt
- hebben gesnikt
- hebben gesnikt
v.v.t.
- had gesnikt
- had gesnikt
- had gesnikt
- hadden gesnikt
- hadden gesnikt
- hadden gesnikt
o.t.t.t.
- zal snikken
- zult snikken
- zal snikken
- zullen snikken
- zullen snikken
- zullen snikken
o.v.t.t.
- zou snikken
- zou snikken
- zou snikken
- zouden snikken
- zouden snikken
- zouden snikken
en verder
- ben gesnikt
- bent gesnikt
- is gesnikt
- zijn gesnikt
- zijn gesnikt
- zijn gesnikt
diversen
- snik!
- snikt!
- gesnikt
- snikkend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for snikken:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| flennen | grienen; huilen; janken; snikken; snotteren | emmeren; etteren; griepen; huilen; janken; klieren; sniffen; snotteren; wenen; zeiken |
| greinen | grienen; huilen; janken; snikken; snotteren | bouderen; een pruillip trekken; etteren; griepen; klieren; pruilen; zeiken |
| herausschreien | janken; snikken | blaffen; brullen; bulderen; gillen; het uitgillen; janken; joelen; jubelen; juichen; schreeuwen; uitbrullen; uitgillen; uitjouwen; uitkrijsen; uitroepen; uitschreeuwen |
| heulen | janken; snikken | blèren; brullen; emmeren; gillen; het uitgillen; huilen; janken; krijsen; schreien; sniffen; snotteren; uitroepen; uitschreeuwen; wenen |
| plärren | janken; snikken | blèren; gillen; huilen; janken; krijsen; schreeuwen; wenen |
| schluchzen | janken; snikken | emmeren |
| schreien | janken; snikken | blaffen; blèren; brullen; bulderen; gillen; het uitgillen; huilen; janken; joelen; jubelen; juichen; krijsen; roepen; schreeuwen; schreien; uitjouwen; uitroepen; uitschreeuwen |
Related Words for "snikken":
Wiktionary Translations for snikken:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • snikken | → schluchzen | ↔ sob — say (something) while sobbing |
snik:
-
de snik (jank)
der Schluchzer
Translation Matrix for snik:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| Schluchzer | jank; snik |
Related Words for "snik":
Related Definitions for "snik":
Wiktionary Translations for snik:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • snik | → Schluchzen | ↔ sob — a cry with a short, sudden expulsion of breath |
| • snik | → Schluchzen | ↔ sanglot — (term, surtout au pluriel) soupir redoubler, spasme de la poitrine qui, contracter par la douleur, laisse échapper des sons entrecouper. |