Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate volgzaam

Translate volgzaam from Dutch to German

Summary

Dutch to German: more detail...

volgzaam:
- unterworfen; gefügig; gehorsam; füglich; fügsam; folgsam; untertänig
Wiktionary:
- volgzaam → gefügig, fügsam, folgsam, gehorsam, zahm

Dutch

Detailed Translations for volgzaam from Dutch to German

volgzaam:

volgzaam adj

volgzaam (gedwee; onderworpen; meegaand)
unterworfen; gefügig; gehorsam; füglich; fügsam; folgsam; untertänig
- unterworfen adj
- gefügig adj
- gehorsam adj
- füglich adj
- fügsam adj
- folgsam adj
- untertänig adj
volgzaam (dienstbaar; slaafs; gedienstig)
folgsam
- folgsam adj

Translation Matrix for volgzaam:

Modifier	Related Translations	Other Translations
folgsam	dienstbaar; gedienstig; gedwee; meegaand; onderworpen; slaafs; volgzaam	dienstbaar; dienstwillig; gedwee; gehoorzaam; gewillig; inschikkelijk; meegaand; soepel; tam; toegeeflijk; toegevend; willig
füglich	gedwee; meegaand; onderworpen; volgzaam	voegzaam
fügsam	gedwee; meegaand; onderworpen; volgzaam	buigzaam; dienstbaar; dienstwillig; flexibel; geduldig; gedwee; gehoorzaam; gewillig; inschikkelijk; kalm afwachtend; kneedbaar; meegaand; soepel; toegeeflijk; toegevend; vormbaar; willig
gefügig	gedwee; meegaand; onderworpen; volgzaam	buigzaam; flexibel; gedwee; gehoorzaam; gemakkelijk te hanteren; gewillig; handelbaar; hanteerbaar; in een handomdraai; inschikkelijk; kneedbaar; licht; lichtwegend; meegaand; moeiteloos; soepel; tam; toegeeflijk; toegevend; vanzelf; vormbaar; zonder moeite
gehorsam	gedwee; meegaand; onderworpen; volgzaam	bijkomstig; dienstbaar; dienstwillig; gedwee; gehoorzaam; gewillig; inferieur; inschikkelijk; meegaand; onderdanig aan; ondergeschikt; onderhorig; onderworpen; soepel; tam; toegeeflijk; toegevend; willig
untertänig	gedwee; meegaand; onderworpen; volgzaam	bijkomstig; inferieur; kruiperig; onderdanig aan; ondergeschikt; onderhorig; onderworpen
unterworfen	gedwee; meegaand; onderworpen; volgzaam

Related Words for "volgzaam":

volgzaamheid, volgzame

Wiktionary Translations for volgzaam:

Cross Translation:

From	To	Via
• volgzaam	→ gefügig; fügsam	↔ docile — yielding to control
• volgzaam	→ folgsam; fügsam; gefügig; gehorsam; zahm	↔ obéissant — Qui obéir.

External Machine Translations: