Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate voorkeuren

Translate voorkeuren from Dutch to German

Summary

Dutch to German: more detail...

voorkeuren:
- Vorlieben
voorkeur:
- Vorzug; Vorliebe; Wahl; Neigung
Wiktionary:
- voorkeuren → Einstellungen
- voorkeur → Präferenz, Vorzug
- voorkeur → Vorliebe, Hang, Neigung, Vorzug

Dutch

Detailed Translations for voorkeuren from Dutch to German

voorkeuren:

voorkeuren [de ~] noun, plural

de voorkeuren (voorliefdes)
die Vorlieben
- Vorlieben [die ~] noun

Translation Matrix for voorkeuren:

Noun	Related Translations	Other Translations
Vorlieben	voorkeuren; voorliefdes

Related Words for "voorkeuren":

voorkeur

Wiktionary Translations for voorkeuren:

Cross Translation:

From	To	Via
• voorkeuren	→ Einstellungen	↔ preferences — user-specified settings of parameters in computer software

voorkeur:

voorkeur [de ~] noun

de voorkeur (smaak; voorliefde; keuze)
der Vorzug; die Vorliebe; die Wahl; die Neigung
- Vorzug [der ~] noun
- Vorliebe [die ~] noun
- Wahl [die ~] noun
- Neigung [die ~] noun

Translation Matrix for voorkeur:

Noun	Related Translations	Other Translations
Neigung	keuze; smaak; voorkeur; voorliefde	aard; asymmetrisch; buiging; declinatie; geaardheid; geneigdheid; gezindheid; glooiing; glooiingshoek; hang; inborst; inclinatie; karakter; mode; neiging; nijging; scheef; tendens; tendentie; trend
Vorliebe	keuze; smaak; voorkeur; voorliefde	geneigdheid; gezindheid; hang; inclinatie; neiging
Vorzug	keuze; smaak; voorkeur; voorliefde
Wahl	keuze; smaak; voorkeur; voorliefde	bloemlezing; keus; keuze; keuzemogelijkheid; mogelijkheid om te kiezen; optie; selectie; uitverkiezing; uitverkoring; verkiezing

Related Words for "voorkeur":

voorkeuren

Related Definitions for "voorkeur":

keus voor iets boven iets anders¹
- wilt u koffie of thee? ik heb voorkeur voor koffie¹

Wiktionary Translations for voorkeur:

voorkeur

noun

de neiging tot kiezen van het één boven het ander
- voorkeur → Präferenz; Vorzug

Cross Translation:

From	To	Via
• voorkeur	→ Vorliebe	↔ like — something that a person likes
• voorkeur	→ Vorliebe; Hang; Neigung	↔ penchant — taste, liking, or inclination (for)
• voorkeur	→ Vorzug	↔ préférence — acte par lequel on préférer une personne, une chose à une autre.

External Machine Translations:

¹Muiswerk Woordenboek