Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate vraagje

Translate vraagje from Dutch to German

Summary

Dutch to German: more detail...

vraag:
- Anfrage; Antrag; Gesuch; Bitte; Begehren; Interpellation; Gebet; Frage
Wiktionary:
- vraag → Frage, Anfrage
- vraag → Nachfrage, Frage, Anfrage, Bitte

Dutch

Detailed Translations for vraagje from Dutch to German

vraagje form of vraag:

vraag [de ~] noun

de vraag (eis; vordering)
die Anfrage; der Antrag; Gesuch; die Bitte; Begehren
- Anfrage [die ~] noun
- Antrag [der ~] noun
- Gesuch [das ~] noun
- Bitte [die ~] noun
- Begehren [das ~] noun
de vraag (interpellatie)
die Anfrage; die Interpellation
- Anfrage [die ~] noun
- Interpellation [die ~] noun
de vraag (bede; verzoek)
Gebet
- Gebet [das ~] noun
de vraag
die Frage
- Frage [die ~] noun

Translation Matrix for vraag:

Noun	Related Translations	Other Translations
Anfrage	eis; interpellatie; vordering; vraag	aanvraag; contract; taak
Antrag	eis; vordering; vraag	aanvraag; aanzoek; huwelijksaanzoek; petitie; prijslijst; rekest; rekwest; tarievenlijst; verzoekschrift
Begehren	eis; vordering; vraag	begeerte; begeren; hevig verlangen; hunkering; lust; smachten; verlangen; wensen; zucht
Bitte	eis; vordering; vraag	bede; smeekbede; smeekgebed; verzoek
Frage	vraag	aangelegenheid; affaire; geval; issue; kwestie; punt; zaak
Gebet	bede; verzoek; vraag	bede; bidden; gebed; gesmeek; smeekbede; smeekgebed; smeken; verzoek
Gesuch	eis; vordering; vraag	bede; smeekbede; smeekgebed; smeekschrift; verzoek
Interpellation	interpellatie; vraag	parlementaire interpellatie

Related Words for "vraag":

vragen, vraagje, vraagjes

Antonyms for "vraag":

antwoord

Related Definitions for "vraag":

belangstelling voor een artikel¹
- er is in de zomer geen vraag naar sjaals¹
wat je zegt om iets te krijgen¹
- de leraar stelde een moeilijke vraag¹

Wiktionary Translations for vraag:

vraag

noun

een verzoek om inlichting
- vraag → Frage

vraag

noun

Linguistik: Äußerung, die Antwort oder Klärung verlangt; Aufforderung zur Antwort
- Frage → vraag
Frage an jemanden, mit der eine Antwort erwartet wird.
- Anfrage → vraag; aanvraag

Cross Translation:

From	To	Via
• vraag	→ Nachfrage	↔ demand — desire to purchase goods and services
• vraag	→ Frage; Anfrage	↔ question — sentence which asks for information
• vraag	→ Bitte; Nachfrage	↔ request — act of requesting
• vraag	→ Frage; Anfrage	↔ question — interrogation, demande que l’on faire pour s’informer de quelque chose.

¹Muiswerk Woordenboek