Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate weefselen

Translate weefselen from Dutch to German

Summary

Dutch to German: more detail...

weefsel:
- Faserstoff; Faser; Komplex; Stramin; Aufbau; textilwaren
Wiktionary:
- weefsel → Gewebe
- weefsel → Bau, Rohbau, Struktur, Textil, Gewebe, Stoff, Gaze, Webart, Gewirk, Zeug

Dutch

Detailed Translations for weefselen from Dutch to German

weefsel:

weefsel [het ~] noun

het weefsel (weefsel anatomie)
der Faserstoff; die Faser
- Faserstoff [der ~] noun
- Faser [die ~] noun
het weefsel (geweven stof)
der Faserstoff; der Komplex; der Stramin; der Aufbau
- Faserstoff [der ~] noun
- Komplex [der ~] noun
- Stramin [der ~] noun
- Aufbau [der ~] noun
het weefsel (textielwaren; textiel)
der textilwaren
- textilwaren [der ~] noun

Translation Matrix for weefsel:

Noun	Related Translations	Other Translations
Aufbau	geweven stof; weefsel	arrangement; bouw; bouwwerk; bovenbouw; constructie; gebouw; indeling; opbouw; opbouwen; opstelling; ordening; organisatie; pand; rangschikking; samengesteld geheel; samenstelling; schikking; structuur; systeem
Faser	weefsel; weefsel anatomie	fiber; lichaamsvezel; rafel; vezel; vezeldraad; vezeltje; vulcaniet
Faserstoff	geweven stof; weefsel; weefsel anatomie	vezelstof
Komplex	geweven stof; weefsel	bouwsel; bouwwerk; complex; gebouw; pand
Stramin	geweven stof; weefsel	stramien
textilwaren	textiel; textielwaren; weefsel
-	stof; textiel

Related Words for "weefsel":

weefselen, weefsels, weefseltje, weefseltjes

Wiktionary Translations for weefsel:

weefsel

noun

een dunne geweven stof of textiel
- weefsel → Gewebe
een groep van gelijkaardige lichaamscellen die dezelfde functie in een levend organisme vervullen
- weefsel → Gewebe

weefsel

noun

in Lebewesen: ein Verband aus annähernd gleichartigen Zellen
- Gewebe → weefsel
aus einem Garn hergestellter Stoff
- Gewebe → weefsel

Cross Translation:

From	To	Via
• weefsel	→ Bau; Rohbau; Struktur	↔ fabric — framework underlying a structure
• weefsel	→ Textil; Gewebe; Stoff	↔ fabric — material made of fibers
• weefsel	→ Gaze	↔ gauze — thin fabric with open weave
• weefsel	→ Gewebe	↔ tissue — woven fabric
• weefsel	→ Gewebe	↔ tissue — aggregation of cells
• weefsel	→ Webart	↔ weave — a type or way of weaving
• weefsel	→ Gewebe; Gewirk	↔ textile — matériau issu du filage puis du tissage de fibres ou de feutre, destiné entre autres à l’habillement ou à l'ameublement et la décoration.
• weefsel	→ Stoff; Zeug	↔ étoffe — textile\|fr tissu de soie, de laine, de coton, etc., dont on faire des habits, dont on recouvre des meubles, etc.