Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate weenden

Translate weenden from Dutch to German

Summary

Dutch to German: more detail...

wenen:
- weinen; heulen; plärren; flennen
Wiktionary:
- wenen → weinen

Dutch

Detailed Translations for weenden from Dutch to German

wenen:

wenen verb (ween, weent, weende, weenden, geweend)

wenen (huilen; janken)
weinen; heulen; plärren; flennen
- weinen verb (weine, weinst, weint, weinte, weintet, geweint)
- heulen verb (heule, heulst, heult, heulte, heultet, geheult)
- plärren verb (plärre, plärrst, plärrt, plärrte, plärrtet, geplärr)
- flennen verb (flenne, flennst, flennt, flennte, flenntet, geflennt)

Conjugations for wenen:

o.t.t.

ween
weent
weent
wenen
wenen
wenen

o.v.t.

weende
weende
weende
weenden
weenden
weenden

v.t.t.

heb geweend
hebt geweend
heeft geweend
hebben geweend
hebben geweend
hebben geweend

v.v.t.

had geweend
had geweend
had geweend
hadden geweend
hadden geweend
hadden geweend

o.t.t.t.

zal wenen
zult wenen
zal wenen
zullen wenen
zullen wenen
zullen wenen

o.v.t.t.

zou wenen
zou wenen
zou wenen
zouden wenen
zouden wenen
zouden wenen

diversen

ween!
weent!
geweend
wenend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for wenen:

Verb	Related Translations	Other Translations
flennen	huilen; janken; wenen	emmeren; etteren; grienen; griepen; huilen; janken; klieren; sniffen; snikken; snotteren; zeiken
heulen	huilen; janken; wenen	blèren; brullen; emmeren; gillen; het uitgillen; huilen; janken; krijsen; schreien; sniffen; snikken; snotteren; uitroepen; uitschreeuwen
plärren	huilen; janken; wenen	blèren; gillen; janken; krijsen; schreeuwen; snikken
weinen	huilen; janken; wenen	brullen; emmeren; huilen; janken; krijsen; schreien

Wiktionary Translations for wenen:

Cross Translation:

From	To	Via
• wenen	→ weinen	↔ cry — intransitive: to weep
• wenen	→ weinen	↔ weep — to cry, shed tears
• wenen	→ weinen	↔ pleurer — Verser des larmes

External Machine Translations: