Summary
Dutch to English: more detail...
- zogen:
- zuigen:
-
Wiktionary:
- zogen → suckle, nurse, breastfeed
- zogen → breastfeed, suckle
- zuigen → suck, nag, pester
- zuigen → suck, hoover, breast feed, suckle
Dutch
Detailed Translations for zogen from Dutch to English
zogen:
-
zogen (borstvoeding geven; de borst geven)
to breastfeed -
zogen (een baby zogen)
Conjugations for zogen:
o.t.t.
- zoog
- zoogt
- zoogt
- zogen
- zogen
- zogen
o.v.t.
- zoogde
- zoogde
- zoogde
- zoogden
- zoogden
- zoogden
v.t.t.
- heb gezoogd
- hebt gezoogd
- heeft gezoogd
- hebben gezoogd
- hebben gezoogd
- hebben gezoogd
v.v.t.
- had gezoogd
- had gezoogd
- had gezoogd
- hadden gezoogd
- hadden gezoogd
- hadden gezoogd
o.t.t.t.
- zal zogen
- zult zogen
- zal zogen
- zullen zogen
- zullen zogen
- zullen zogen
o.v.t.t.
- zou zogen
- zou zogen
- zou zogen
- zouden zogen
- zouden zogen
- zouden zogen
diversen
- zoog!
- zoogt!
- gezoogd
- zogend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for zogen:
Noun | Related Translations | Other Translations |
nurse | babyoppas; babysitter; baker; dierverzorger; kinderoppas; min; oppas; verpleegkundige; verpleegster; verzorger; ziekenverpleegster; ziekenverpleger; zoogmoeder; zuster | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
breastfeed | borstvoeding geven; de borst geven; zogen | |
breastfeed a baby | een baby zogen; zogen | |
nurse | een baby zogen; zogen | geneesmiddel toedienen; geven; ingeven; koesteren; toedienen; verplegen; verstrekken; verzorgen; zorgen voor; zorgen voor iets |
suckle | een baby zogen; zogen |
Wiktionary Translations for zogen:
zogen
zogen
Cross Translation:
verb
-
to breast feed
-
feed a baby milk via the breasts
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• zogen | → breastfeed | ↔ stillen — einem Kind die Muttermilch geben |
• zogen | → breastfeed; suckle | ↔ allaiter — nourrir de son lait. |
zuigen:
Conjugations for zuigen:
o.t.t.
- zuig
- zuigt
- zuigt
- zuigen
- zuigen
- zuigen
o.v.t.
- zoog
- zoog
- zoog
- zogen
- zogen
- zogen
v.t.t.
- heb gezogen
- hebt gezogen
- heeft gezogen
- hebben gezogen
- hebben gezogen
- hebben gezogen
v.v.t.
- had gezogen
- had gezogen
- had gezogen
- hadden gezogen
- hadden gezogen
- hadden gezogen
o.t.t.t.
- zal zuigen
- zult zuigen
- zal zuigen
- zullen zuigen
- zullen zuigen
- zullen zuigen
o.v.t.t.
- zou zuigen
- zou zuigen
- zou zuigen
- zouden zuigen
- zouden zuigen
- zouden zuigen
diversen
- zuig!
- zuigt!
- gezogen
- zuigend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for zuigen:
Noun | Related Translations | Other Translations |
blow | bluts; deuk; dreun; duw; duwtje; fiasco; flop; handslag; harde slag; hengst; instulping; jens; klap; klop; knal; lel; mep; misrekening; misslag; muilpeer; opdonder; opduvel; oplawaai; peut; por; slag; sof; stoot; stootje; tegenvaller; teleurstelling; terugslag; tik; toegebrachte klap; zet | |
gulp | slikbeweging | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
blow | afzuigen; fellatio doen; pijpen; zuigen | 'm piepen; 'm smeren; aanblazen; aanwakkeren; blazen; doen opvlammen; fladderen; fluiten; hard waaien; hijgen; iets vergallen; pijpen; puffen; stuiven; verknoeien; waaien; wapperen |
give a blow-job | afzuigen; fellatio doen; pijpen; zuigen | |
gulp | lurken; slurpen; zuigen | doorslikken; slikken |
suck | afzuigen; fellatio doen; lurken; pijpen; sabbelen; slurpen; zuigen | afzuigen; opzuigen; wegzuigen |
Related Definitions for "zuigen":
Wiktionary Translations for zuigen:
zuigen
Cross Translation:
verb
zuigen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• zuigen | → suck | ↔ saugen — etwas mit Hilfe von Unterdruck an sich heran befördern |
• zuigen | → suck | ↔ saugen — etwas mit Hilfe von Unterdruck in sich hinein befördern |
• zuigen | → hoover | ↔ saugen — ein Gerät betätigen, das saugt |
• zuigen | → breast feed; suckle | ↔ téter — sucer, en parlant du lait d’une femme, ou de la femelle de quelque animal. |
External Machine Translations: