Dutch
Detailed Translations for aangetast from Dutch to English
aantasten:
-
aantasten
-
aantasten (eer door het slijk halen; bezoedelen)
-
aantasten (beschadigen; bederven; aanvreten)
Conjugations for aantasten:
o.t.t.
- tast aan
- tast aan
- tast aan
- tasten aan
- tasten aan
- tasten aan
o.v.t.
- tastte aan
- tastte aan
- tastte aan
- tastten aan
- tastten aan
- tastten aan
v.t.t.
- heb aangetast
- hebt aangetast
- heeft aangetast
- hebben aangetast
- hebben aangetast
- hebben aangetast
v.v.t.
- had aangetast
- had aangetast
- had aangetast
- hadden aangetast
- hadden aangetast
- hadden aangetast
o.t.t.t.
- zal aantasten
- zult aantasten
- zal aantasten
- zullen aantasten
- zullen aantasten
- zullen aantasten
o.v.t.t.
- zou aantasten
- zou aantasten
- zou aantasten
- zouden aantasten
- zouden aantasten
- zouden aantasten
en verder
- ben aangetast
- bent aangetast
- is aangetast
- zijn aangetast
- zijn aangetast
- zijn aangetast
diversen
- tast aan!
- tast aan!
- aangetast
- aantastende
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for aantasten:
Wiktionary Translations for aantasten:
aantasten
Cross Translation:
verb
aantasten
-
aanvallen, aangrijpen
- aantasten → affect
verb
-
To wear away by abrasion, corrosion or chemical reaction
-
to infect or harm
-
undermine
-
make unstable; weaken
-
gradually weaken
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• aantasten | → assault; attack; assail; rip; strafe | ↔ assaillir — propre|fr (figuré) attaquer vivement par surprise. |
• aantasten | → attack; impugn; assault; assail; rip; strafe; commit aggression; aggress | ↔ attaquer — assaillir par agression. |
Wiktionary Translations for aangetast:
aangetast
adjective
-
beschadigd door inwerking van iets
- aangetast → affected