Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Search: blunder

Dutch and English Translation Search Results for blunder

Summary
Dutch to English:   more detail...
  1. blunder:
  2. blunderen:
  3. Wiktionary:
English to Dutch:   more detail...
  1. blunder:
  2. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for blunder from Dutch to English

blunder:

blunder [de ~ (m)] noun

  1. de blunder (flater)
    the blunder
  2. de blunder (giller; domheid; misgreep; flater)
    the howler; the oversight; the hoot; the flaw; the error; the scream; the mistake; the failing; the slip; the blunder; the fault; the gas
  3. de blunder (enormiteit)
    the blunder; the blooper; the enormity
  4. de blunder (vergissing; fout; misgreep; )
    the mistake; the failure; the error; the miscalculation; the blunder; the miss

Translation Matrix for blunder:

NounRelated TranslationsOther Translations
blooper blunder; enormiteit
blunder blunder; domheid; enormiteit; flater; fout; giller; misgreep; misrekening; misser; misslag; misstap; misverstand; vergissing abuis; dwaling; fout; misgreep; misschot; misser; misslag; misstap; vergissing
enormity blunder; enormiteit
error blunder; domheid; flater; fout; giller; misgreep; misrekening; misser; misslag; misstap; misverstand; vergissing abuis; dwaling; feil; fout; incorrectheid; misgreep; misslag; onjuistheid; vergissing
failing blunder; domheid; flater; giller; misgreep ontstentenis; stuklopen; vastlopen
failure blunder; fout; misgreep; misrekening; misser; misslag; misstap; misverstand; vergissing afgang; bankroet; echec; faillissement; feil; fiasco; flop; fout; gebrek; kneusje; mislukkeling; mislukking; misschot; misser; wanprestatie
fault blunder; domheid; flater; giller; misgreep abuis; berisping; blaam; dwaling; euvel; feil; fout; gisping; incorrectheid; lering; mankement; misgreep; misslag; ondeugd; onjuistheid; onvolkomenheid; reprimande; standje; terechtwijzing; vergissing; verwijt; zedelijke slechtheid; zonde
flaw blunder; domheid; flater; giller; misgreep abuis; barst; breuk; dwaling; euvel; feil; fout; gebrek; incorrectheid; krak; kwaaltje; manco; mankement; misgreep; misslag; onjuistheid; onvolkomenheid; scheur; vergissing; zwakheid
gas blunder; domheid; flater; giller; misgreep benzine; brandstof; brandstoffen; gas; gasoline; motorbrandstof; motorbrandstoffen
hoot blunder; domheid; flater; giller; misgreep
howler blunder; domheid; flater; giller; misgreep
miscalculation blunder; fout; misgreep; misrekening; misser; misslag; misstap; misverstand; vergissing
miss blunder; fout; misgreep; misrekening; misser; misslag; misstap; misverstand; vergissing juffrouw; mejuffrouw; misschot; misser
mistake blunder; domheid; flater; fout; giller; misgreep; misrekening; misser; misslag; misstap; misverstand; vergissing abuis; dwaling; fout; misgreep; misslag; misstap; vergissing
oversight blunder; domheid; flater; giller; misgreep abuis; dwaling; fout; misgreep; misslag; nalatigheid; omissie; vergissing; verzaking; verzuim; weglating
scream blunder; domheid; flater; giller; misgreep gil; kreet; roep; schreeuw; uitroep
slip blunder; domheid; flater; giller; misgreep abuis; dwaling; fout; glooiing; glooiingshoek; misgreep; misslag; onderbroek; onderjurk; overtrek; slip; slipje; spreekfout; vergissing; verspreking
VerbRelated TranslationsOther Translations
blunder blunderen; flappen
gas vergassen
hoot claxonneren; toeteren
miss ernaast gooien; iets mislopen; misgooien; mislopen; missen; vermissen; voorbijzien
mistake feilen; het mis hebben; misrekenen; vergissen
scream blaffen; brullen; bulderen; daveren; fulmineren; gillen; het uitgillen; krijsen; razen; schreeuwen; te keer gaan; tekeergaan; tieren; uitgillen; uitkrijsen; uitroepen; uitschreeuwen
slip floepen; glibberen; glijden; glippen; onderuitgaan; ontglippen; ontschieten; ontvallen; per ongeluk zeggen; slippen; strompelen; uitglibberen; uitglijden; uitschieten; uitschuiven; wegglippen; wegschieten
OtherRelated TranslationsOther Translations
hoot toet; toeterend geluid

Related Words for "blunder":


Wiktionary Translations for blunder:

blunder
noun
  1. een onverwacht domme, vaak erg publieke, daad die meestal iemands geloofwaardigheid aantast
blunder
noun
  1. an error (1)
  2. mistake
  3. a foolish error, especially one made in public
Cross Translation:
FromToVia
• blunder → faux-pas; blunder ↔ Fauxpas — Verstoß gegen Verhaltenskonventionen
• blunder → blunder ↔ Schnitzer — Fehler, der aus Unachtsamkeit begangen wurde
• blunder → faux pas; blunder ↔ faux pas — faute

blunder form of blunderen:

blunderen verb (blunder, blundert, blunderde, blunderden, geblunderd)

  1. blunderen
    to blunder
    • blunder verb (blunders, blundered, blundering)

Conjugations for blunderen:

o.t.t.
  1. blunder
  2. blundert
  3. blundert
  4. blunderen
  5. blunderen
  6. blunderen
o.v.t.
  1. blunderde
  2. blunderde
  3. blunderde
  4. blunderden
  5. blunderden
  6. blunderden
v.t.t.
  1. heb geblunderd
  2. hebt geblunderd
  3. heeft geblunderd
  4. hebben geblunderd
  5. hebben geblunderd
  6. hebben geblunderd
v.v.t.
  1. had geblunderd
  2. had geblunderd
  3. had geblunderd
  4. hadden geblunderd
  5. hadden geblunderd
  6. hadden geblunderd
o.t.t.t.
  1. zal blunderen
  2. zult blunderen
  3. zal blunderen
  4. zullen blunderen
  5. zullen blunderen
  6. zullen blunderen
o.v.t.t.
  1. zou blunderen
  2. zou blunderen
  3. zou blunderen
  4. zouden blunderen
  5. zouden blunderen
  6. zouden blunderen
diversen
  1. blunder!
  2. blundert!
  5. geblunderd
  6. blunderend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

blunderen [znw.] noun

  1. blunderen (begaan van een blunder)
    the slipping; the blundering

Translation Matrix for blunderen:

NounRelated TranslationsOther Translations
blunder abuis; blunder; domheid; dwaling; enormiteit; flater; fout; giller; misgreep; misrekening; misschot; misser; misslag; misstap; misverstand; vergissing
blundering begaan van een blunder; blunderen
slipping begaan van een blunder; blunderen onderuitgaan; slippen; uitglijden
VerbRelated TranslationsOther Translations
blunder blunderen flappen

Related Words for "blunderen":


Related Translations for blunder



English

Detailed Translations for blunder from English to Dutch

blunder:

blunder [the ~] noun

  1. the blunder
    de blunder; de flater
  2. the blunder (error; fault; mistake; )
    de fout; de vergissing; de misgreep; de dwaling; de misslag; het abuis
  3. the blunder (blooper; enormity)
    de blunder; de enormiteit
  4. the blunder (mistake; failure; error; miscalculation; miss)
    de vergissing; de fout; de misgreep; de misslag; de misrekening; het misverstand; de blunder; de misstap; de misser
  5. the blunder (mistake)
    de fout; de misstap
  6. the blunder (miss; failure)
    misschot; de misser
  7. the blunder (scream; howler; oversight; )
    de blunder; de domheid; de misgreep; de giller; de flater

to blunder verb (blunders, blundered, blundering)

  1. to blunder (blab; flap)
    – utter impulsively 1
    flappen
    • flappen verb (flap, flapt, flapte, flapten, geflapt)
  2. to blunder
    blunderen
    • blunderen verb (blunder, blundert, blunderde, blunderden, geblunderd)

Conjugations for blunder:

present
  1. blunder
  2. blunder
  3. blunders
  4. blunder
  5. blunder
  6. blunder
simple past
  1. blundered
  2. blundered
  3. blundered
  4. blundered
  5. blundered
  6. blundered
present perfect
  1. have blundered
  2. have blundered
  3. has blundered
  4. have blundered
  5. have blundered
  6. have blundered
past continuous
  1. was blundering
  2. were blundering
  3. was blundering
  4. were blundering
  5. were blundering
  6. were blundering
future
  1. shall blunder
  2. will blunder
  3. will blunder
  4. shall blunder
  5. will blunder
  6. will blunder
continuous present
  1. am blundering
  2. are blundering
  3. is blundering
  4. are blundering
  5. are blundering
  6. are blundering
subjunctive
  1. be blundered
  2. be blundered
  3. be blundered
  4. be blundered
  5. be blundered
  6. be blundered
diverse
  1. blunder!
  2. let's blunder!
  5. blundered
  6. blundering
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for blunder:

NounRelated TranslationsOther Translations
abuis blunder; error; fault; flaw; incorrectness; mistake; oversight; slip
blunder blooper; blunder; enormity; error; failing; failure; fault; flaw; gas; hoot; howler; miscalculation; miss; mistake; oversight; scream; slip
blunderen blundering; slipping
domheid blunder; error; failing; fault; flaw; gas; hoot; howler; mistake; oversight; scream; slip
dwaling blunder; error; fault; flaw; incorrectness; mistake; oversight; slip aberration; digression; straying; wandering
enormiteit blooper; blunder; enormity
flappen banknotes; paper money
flater blunder; error; failing; fault; flaw; gas; hoot; howler; mistake; oversight; scream; slip
fout blunder; error; failure; fault; flaw; incorrectness; miscalculation; miss; mistake; oversight; slip bug; defect; error; failure; fault; flaw; incorrectness; machine defect
giller blunder; error; failing; fault; flaw; gas; hoot; howler; mistake; oversight; scream; slip
misgreep blunder; error; failing; failure; fault; flaw; gas; hoot; howler; incorrectness; miscalculation; miss; mistake; oversight; scream; slip
misrekening blunder; error; failure; miscalculation; miss; mistake blow; comedown; disappointment; letdown; mishap
misschot blunder; failure; miss
misser blunder; error; failure; miscalculation; miss; mistake defeat; failure; fall-through; fiasco; flop; let down
misslag blunder; error; failure; fault; flaw; incorrectness; miscalculation; miss; mistake; oversight; slip blow; comedown; disappointment; letdown; mishap
misstap blunder; error; failure; miscalculation; miss; mistake
misverstand blunder; error; failure; miscalculation; miss; mistake misconception; misunderstanding
vergissing blunder; error; failure; fault; flaw; incorrectness; miscalculation; miss; mistake; oversight; slip
VerbRelated TranslationsOther Translations
blunderen blunder
flappen blab; blunder; flap
- blunder out; blurt; blurt out; boob; drop the ball; ejaculate; fumble; goof; sin
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
abuis wrong
fout amiss; bad; false; faulty; inaccurate; incorrect; off; off target; wrong; wrongly
OtherRelated TranslationsOther Translations
- bloomer; error; faux pas; foolishness; go blundering into a th.; mistake

Related Words for "blunder":


Synonyms for "blunder":


Related Definitions for "blunder":

  1. utter impulsively1
    • He blundered his stupid ideas1
  2. make one's way clumsily or blindly1
  3. commit a faux pas or a fault or make a serious mistake1
    • I blundered during the job interview1

Wiktionary Translations for blunder:

blunder
noun
  1. mistake
Cross Translation:
FromToVia
• blunder → blunder ↔ Fauxpas — Verstoß gegen Verhaltenskonventionen
• blunder → blunder ↔ Schnitzer — Fehler, der aus Unachtsamkeit begangen wurde
• blunder → flater; verwarring ↔ bévue — Erreur commise par ignorance ou par inadvertance.
• blunder → blunder ↔ faux pas — faute
• blunder → aanlengen; aanaarden; beunhazen; knoeien; modderen; verhaspelen; verknoeien; verprutsen ↔ gâcher — maçonnerie|fr délayer du plâtre, du mortier avec de l’eau.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1053 seconds
Page rendered in 1.0 seconds