Behalve: translate Dutch

Remove Ads

Summary

Dutch to English: more detail...

behalve:
- except; except for; with the exception of; outside of; excepting; exclusive of; to the exclusion of; but; save; regardless; in spite of; irrespective
Wiktionary:
- behalve → except
- behalve → except, besides, apart from, absent
- behalve → but
- behalve → besides
- behalve → in addition to, across, beyond, on the other side of, over, to the other side of, except, but
User Contributed Translations for behalve:
- apart from

Dutch

Detailed Translations for behalve from Dutch to English

behalve:

behalve adj

behalve (uitgezonderd; met uitsluiting van; buiten)
except; except for; with the exception of; outside of; excepting; exclusive of; to the exclusion of; but; save
- except adj
- except for adj
- with the exception of adj
- outside of adj
- excepting adj
- exclusive of adj
- to the exclusion of adj
- but adv
- save adj
behalve (ongeacht; naast)
regardless; in spite of; irrespective
- regardless adj
- in spite of adj
- irrespective adv

Translation Matrix for behalve:

Noun	Related Translations	Other Translations
excepting		uitzonderen
Verb	Related Translations	Other Translations
except		buitensluiten; uitsluiten; uitzonderen
save		behoeden; beschermen; bescherming bieden; beschutten; besparen; bewaren; bezuinigen; bijeenzamelen; conserveren; geld besparen; in acht nemen; instandhouden; korten; matigen; minder gebruiken; ontzien; op bankrekening zetten; opeenhopen; oppotten; opslaan; opzij leggen; redden; sparen; vergaren; verschonen; verzamelen; wegzetten
Adjective	Related Translations	Other Translations
-	uitgezonderd
Adverb	Related Translations	Other Translations
but	behalve; buiten; met uitsluiting van; uitgezonderd	doch; echter; maar; niettemin; nochtans
irrespective	behalve; naast; ongeacht
Other	Related Translations	Other Translations
but		doch
in spite of		in weerwil van; niettegenstaande; ondanks; weerwil
Modifier	Related Translations	Other Translations
except	behalve; buiten; met uitsluiting van; uitgezonderd	tenzij; uitgezonderd
except for	behalve; buiten; met uitsluiting van; uitgezonderd	behoudens
excepting	behalve; buiten; met uitsluiting van; uitgezonderd	tenzij; uitgezonderd
exclusive of	behalve; buiten; met uitsluiting van; uitgezonderd
in spite of	behalve; naast; ongeacht
outside of	behalve; buiten; met uitsluiting van; uitgezonderd
regardless	behalve; naast; ongeacht	ongeïnteresseerd; onverschillig
save	behalve; buiten; met uitsluiting van; uitgezonderd	behoudens
to the exclusion of	behalve; buiten; met uitsluiting van; uitgezonderd
with the exception of	behalve; buiten; met uitsluiting van; uitgezonderd

Synonyms for "behalve":

uitgezonderd

Related Definitions for "behalve":

wat niet wordt meegerekend¹
- hij zwemt nooit, behalve als het snikheet is¹

Wiktionary Translations for behalve:

behalve

preposition

met uitzondering van
- behalve → except

behalve

en-prep

with the exception of
- except → behalve
other than; except for
- besides → behalve
except for
- apart from → behalve
without
- absent → zonder; uitgezonderd; behalve

en-con

except
- but → behalve

adverb

also; in addition
- besides → behalve

Cross Translation:

From	To	Via
• behalve	→ in addition to	↔ en sus de — au-delà de, outre, en plus de.
• behalve	→ across; beyond; on the other side of; over; to the other side of	↔ outre — peau de bouc préparer et cousue pour recevoir des liquides.
• behalve	→ except; but	↔ sauf que — sous la réserve que, excepté que.

User Contributed Translations:

Word	Translation	Votes
behalve	apart from	4

External Machine Translations:

Related Translations for behalve

behalve dat

¹Muiswerk Woordenboek