Etui: translate Dutch

Summary

Dutch to English: more detail...

etui:
- tubular case; tube; shell-hole; case; étui; pencase; casing; cover; penholder
Wiktionary:
- etui → pencil case
- etui → box, container, bucket, can, case, crate, pot, chest, pail, tin, urn, tub, vat

English to Dutch: more detail...

étui:
- etui; pennendoosje; koker; pennenkoker; foedraal; kokervormig doosje

Dutch

Detailed Translations for etui from Dutch to English

etui:

etui [het ~] noun

het etui (kokervormig doosje; foedraal; koker)
the tubular case; the tube; the shell-hole; the case; the étui
- tubular case [the ~] noun
- tube [the ~] noun
- shell-hole [the ~] noun
- case [the ~] noun
- étui [the ~] noun
het etui (pennendoosje; koker; pennenkoker)
the étui; the pencase; the casing; the cover; the case
- étui [the ~] noun
- pencase [the ~] noun
- casing [the ~] noun
- cover [the ~] noun
- case [the ~] noun
het etui (pennenhouder; houder)
the penholder
- penholder [the ~] noun

Translation Matrix for etui:

Noun	Related Translations	Other Translations
case	etui; foedraal; koker; kokervormig doosje; pennendoosje; pennenkoker	aangelegenheid; aanvraag; affaire; behuizing; casus; contract; doos; geding; geval; issue; kist; kistje; krat; kratje; kwestie; la; lade; naamval; probleem; procedure; proces; proefpersoon; punt; rechtsgeding; rechtszaak; schuifla; schuiflade; taak; vraagstuk; zaak
casing	etui; koker; pennendoosje; pennenkoker	behuizing
cover	etui; koker; pennendoosje; pennenkoker	afdekkap; beddedeken; beddekleedje; bedekking; bescherming; boekomslag; buitenkant; couvert; dak; dek; deken; dekking; dekmantel; deksel; enveloppe; hoes; huls; kaft; kap; koepel; l.p.hoes; lid; omhulsel; omkleedsel; omslag; omwindsel; overdekking; overkapping; overtrek; platenhoes; protectie; verpakking; wikkel
pencase	etui; koker; pennendoosje; pennenkoker
penholder	etui; houder; pennenhouder	houder; penhouder
shell-hole	etui; foedraal; koker; kokervormig doosje
tube	etui; foedraal; koker; kokervormig doosje	buis; metro; ondergrondse; televisie; televisieapparaat; televisietoestel; tube
tubular case	etui; foedraal; koker; kokervormig doosje
étui	etui; foedraal; koker; kokervormig doosje; pennendoosje; pennenkoker
Verb	Related Translations	Other Translations
cover		afdekken; afleggen; afschermen; afschutten; bedekken; bekleden; bemantelen; beschermen; beschrijven; beschutten; bijsluiten; bijvoegen; dekken; hullen; indekken; inhullen; insluiten; kaften; maskeren; mededelen; meters maken; omhullen; overdekken; overkappen; overkoepelen; overtrekken; overwelven; stofferen; toevoegen; uiteenzetten; van bekleding voorzien; verhalen; verhullen; versluieren; vertellen; zeggen

Related Words for "etui":

etuis, etuitje, etuitjes

Wiktionary Translations for etui:

etui

noun

object purposed to contain stationery
- pencil case → etui; pennenzak

Cross Translation:

From	To	Via
• etui	→ box; container; bucket; can; case; crate; pot; chest; pail; tin; urn; tub; vat	↔ baquet — Petit cuvier de bois qui a les bords assez bas.

English

Detailed Translations for etui from English to Dutch

etui:

Synonyms for "etui":

bag; handbag; pocketbook; purse

Related Definitions for "etui":

small ornamental ladies' bag for small articles¹

étui:

étui [the ~] noun

the étui (pencase; casing; cover; case)
het etui; het pennendoosje; de koker; de pennenkoker
- etui [het ~] noun
- pennendoosje [het ~] noun
- koker [de ~ (m)] noun
- pennenkoker [de ~ (m)] noun
the étui (tubular case; tube; shell-hole; case)
het foedraal; de koker; het etui; het kokervormig doosje
- foedraal [het ~] noun
- koker [de ~ (m)] noun
- etui [het ~] noun
- kokervormig doosje [het ~] noun

Translation Matrix for étui:

Noun	Related Translations	Other Translations
etui	case; casing; cover; pencase; shell-hole; tube; tubular case; étui	penholder
foedraal	case; shell-hole; tube; tubular case; étui
koker	case; casing; cover; pencase; shell-hole; tube; tubular case; étui	boiler; cooker; water boiler
kokervormig doosje	case; shell-hole; tube; tubular case; étui
pennendoosje	case; casing; cover; pencase; étui
pennenkoker	case; casing; cover; pencase; étui
Other	Related Translations	Other Translations
-	case

Dutch and English Translation Search Results for etui

Detailed Translations for etui from Dutch to English

etui:

etui [het ~] noun

het etui (kokervormig doosje; foedraal; koker)

het etui (pennendoosje; koker; pennenkoker)

het etui (pennenhouder; houder)

Translation Matrix for etui:

Related Words for "etui":

Wiktionary Translations for etui:

Detailed Translations for etui from English to Dutch

etui:

Synonyms for "etui":

Related Definitions for "etui":

étui:

étui [the ~] noun

the étui (pencase; casing; cover; case)

the étui (tubular case; tube; shell-hole; case)

Translation Matrix for étui: