Summary
Dutch to English: more detail...
-
als een lopend vuurtje:
-
Wiktionary:
als een lopend vuurtje → spread like wildfire
-
Wiktionary:
Dutch
Detailed Translations for als een lopend vuurtje from Dutch to English
als een lopend vuurtje: (*Using Word and Sentence Splitter)
- als: when; if; in case; provided that; than
- een: single; one; a; an; 1; ane; i
- één: one; 1; ane; i
- lopen: go; move; move on; be going to; walk; stroll; parade; amble; saunter; promenade; running; walking; trotting; walking around; coming and going; flow; run; stream; step; tread
- lopend: running
- vuur: fire; blaze; flames; diligence; zeal; zest; fervour; ardor; ardour; élan; assiduity; fervor; passion; craze; verve; heartiness; fieriness; log fire; wood fire
- vuurtje: small fire
Wiktionary Translations for als een lopend vuurtje:
als een lopend vuurtje
-
spread like wildfire