Dutch
Detailed Translations for gecollecteerd from Dutch to English
gecollecteerd:
-
gecollecteerd (ingezameld)
Translation Matrix for gecollecteerd:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| gathered | geoogst; gewonnen | |
| Adjective | Related Translations | Other Translations |
| collected | gecollecteerd; ingezameld | bedaard; bijeengebracht; gelijkmoedig; kalm; kalmpjes; onbewogen; rustig; sereen; verzameld |
| gathered | gecollecteerd; ingezameld | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| brought together | gecollecteerd; ingezameld | bijeengebracht; verzameld |
gecollecteerd form of collecteren:
-
collecteren (geld inzamelen)
Conjugations for collecteren:
o.t.t.
- collecteer
- collecteert
- collecteert
- collecteren
- collecteren
- collecteren
o.v.t.
- collecteerde
- collecteerde
- collecteerde
- collecteerden
- collecteerden
- collecteerden
v.t.t.
- heb gecollecteerd
- hebt gecollecteerd
- heeft gecollecteerd
- hebben gecollecteerd
- hebben gecollecteerd
- hebben gecollecteerd
v.v.t.
- had gecollecteerd
- had gecollecteerd
- had gecollecteerd
- hadden gecollecteerd
- hadden gecollecteerd
- hadden gecollecteerd
o.t.t.t.
- zal collecteren
- zult collecteren
- zal collecteren
- zullen collecteren
- zullen collecteren
- zullen collecteren
o.v.t.t.
- zou collecteren
- zou collecteren
- zou collecteren
- zouden collecteren
- zouden collecteren
- zouden collecteren
diversen
- collecteer!
- collecteert!
- gecollecteerd
- collecterend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for collecteren:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| collection | accumulatie; bende; collecte; collectie; groep; hoop; incassering; incasso; innen; inning; invordering; inzameling; massa; opeenhoping; ophoping; samenscholing; selectie; sortering; stel; troep; verzameling; vordering | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| collect money | collecteren; geld inzamelen | geld in ontvangst nemen; incasseren; innen |
| collection | collecteren; geld inzamelen | |
| make a collection | collecteren; geld inzamelen |
Wiktionary Translations for collecteren:
collecteren
Cross Translation:
verb
-
(overgankelijk) geld inzamelen door rondgang
- collecteren → collect
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • collecteren | → collect | ↔ sammeln — systematisches Suchen, Erhalten und Aufbewahren einer abgegrenzten Art bzw. Kategorie bestimmter Gegenstände oder Informationen |
| • collecteren | → collect; gather; pick up; assemble; raise | ↔ collectionner — Réunir en collections. |
| • collecteren | → collect; gather; pick up; assemble; raise; amass; heap; pile up; stack; accumulate; pile | ↔ ramasser — Faire un amas, un assemblage, une collection de choses. |
| • collecteren | → take along; convene; collect; gather; pick up; assemble; raise; amass; heap; pile up; stack; accumulate; pile | ↔ rassembler — assembler de nouveau des personnes, des bêtes ou des choses qui disperser. |
| • collecteren | → gather; accept; receive; accredit; admit; harvest; garner; collect; pick up; assemble; raise | ↔ recueillir — (vieilli) rassembler les fruits d’une terre, en faire la récolte ; on dit plutôt « récolter ». |
External Machine Translations: