Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Translate iel

Translate iel from Dutch to English

Summary

Dutch to English: more detail...

iel:
- fragile; tender; delicate; frail; thin; skinny; meagre; puny; meager
Wiktionary:
- iel → dainty, delicate, fine, refined, gentle, sensitive, soft, tender, awkward

Dutch

Detailed Translations for iel from Dutch to English

iel:

iel adj

iel (teer; delicaat; kwetsbaar; teder; frèle; tenger; fijngevoelig; fijn; broos; fragiel; zwak; breekbaar)
fragile; tender; delicate; frail
- fragile adj
- tender adj
- delicate adj
- frail adj
iel (geen vet op de botten hebbende; mager; dun; schraal; schriel)
thin; skinny; meagre; puny; meager
- thin adj
- skinny adj
- meagre adj, British
- puny adj
- meager adj, American

Translation Matrix for iel:

Noun	Related Translations	Other Translations
tender		aanbesteding; betalingsmethode; kolenkar; kolenwagen; tender
Verb	Related Translations	Other Translations
thin		decimeren; dunnen; minder talrijk maken
Adjective	Related Translations	Other Translations
delicate	breekbaar; broos; delicaat; fijn; fijngevoelig; fragiel; frèle; iel; kwetsbaar; teder; teer; tenger; zwak	breekbaar; broos; delicaat; dun; fijn; fijn van smaak; fijne; fijngebouwd; fijngevoelig; fijnzinnig; fragiel; hachelijk; heerlijk van eten; kritiek; kwetsbaar; lastig; lichtgebouwd; netelig; niet schikkend; penibel; precair; rank; slank; slank en smal; storend; teer; teerbesnaard; teergevoelig; tenger; zwak
fragile	breekbaar; broos; delicaat; fijn; fijngevoelig; fragiel; frèle; iel; kwetsbaar; teder; teer; tenger; zwak	breekbaar; broos; fragiel; kwetsbaar; slap; teer; zwak
frail	breekbaar; broos; delicaat; fijn; fijngevoelig; fragiel; frèle; iel; kwetsbaar; teder; teer; tenger; zwak	bleekjes; breekbaar; broos; fragiel; kwetsbaar; onsolide; pips; slap; slapjes; teer; wee; ziekelijk; zwak
meager	dun; geen vet op de botten hebbende; iel; mager; schraal; schriel	armzalig; bar; deerniswekkend; ellendig; erbarmelijk; erg; rampzalig
meagre	dun; geen vet op de botten hebbende; iel; mager; schraal; schriel	armzalig; bar; deerniswekkend; ellendig; erbarmelijk; erg; rampzalig
puny	dun; geen vet op de botten hebbende; iel; mager; schraal; schriel
skinny	dun; geen vet op de botten hebbende; iel; mager; schraal; schriel	benig; knokig; mager; scharminkelig; spichtig; sprieterig; tenger; vellerig
tender	breekbaar; broos; delicaat; fijn; fijngevoelig; fragiel; frèle; iel; kwetsbaar; teder; teer; tenger; zwak	breekbaar; broos; fijngevoelig; fijnzinnig; fragiel; kwetsbaar; mals; murw; teer; teerbesnaard; teergevoelig; zwak
Modifier	Related Translations	Other Translations
thin	dun; geen vet op de botten hebbende; iel; mager; schraal; schriel	berooid; dun; fijn; fijngebouwd; karig; mager; pover; rank; schraal; slank; tenger

Related Words for "iel":

iele

Wiktionary Translations for iel:

Cross Translation:

From	To	Via
• iel	→ dainty; delicate; fine; refined; gentle; sensitive; soft; tender; awkward	↔ délicat — Qui est d’une très grande finesse, très délié.

External Machine Translations: