Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Translate mijmerend

Translate mijmerend from Dutch to English

Summary
Dutch to English:   more detail...
  1. mijmerend:
  2. mijmeren:
  3. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for mijmerend from Dutch to English

mijmerend:

mijmerend adj

  1. mijmerend (in gedachten verzonken; nadenkend; peinzend)
    absorbed in thought; thoughtful; pensive; musing; day-dreaming; far away
  2. mijmerend (soezend; dromerig; suffend)
    dreamy; day-dreaming

Translation Matrix for mijmerend:

NounRelated TranslationsOther Translations
day-dreaming gemijmer; gepeins; mijmering
musing dagdromen; gemijmer; gepeins; mijmering; prakkizeren
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
dreamy dromerig; mijmerend; soezend; suffend
musing in gedachten verzonken; mijmerend; nadenkend; peinzend dromerig; geneigd te dromen
pensive in gedachten verzonken; mijmerend; nadenkend; peinzend droefgeestig; melancholisch; naargeestig; somber; triest; troosteloos; zwaarmoedig
thoughtful in gedachten verzonken; mijmerend; nadenkend; peinzend
ModifierRelated TranslationsOther Translations
absorbed in thought in gedachten verzonken; mijmerend; nadenkend; peinzend
day-dreaming dromerig; in gedachten verzonken; mijmerend; nadenkend; peinzend; soezend; suffend dromerig; geneigd te dromen
far away in gedachten verzonken; mijmerend; nadenkend; peinzend ver; veraf; verafgelegen

mijmerend form of mijmeren:

mijmeren verb (mijmer, mijmert, mijmerde, mijmerden, gemijmerd)

  1. mijmeren
    to muse
    • muse verb (muses, mused, musing)

Conjugations for mijmeren:

o.t.t.
  1. mijmer
  2. mijmert
  3. mijmert
  4. mijmeren
  5. mijmeren
  6. mijmeren
o.v.t.
  1. mijmerde
  2. mijmerde
  3. mijmerde
  4. mijmerden
  5. mijmerden
  6. mijmerden
v.t.t.
  1. heb gemijmerd
  2. hebt gemijmerd
  3. heeft gemijmerd
  4. hebben gemijmerd
  5. hebben gemijmerd
  6. hebben gemijmerd
v.v.t.
  1. had gemijmerd
  2. had gemijmerd
  3. had gemijmerd
  4. hadden gemijmerd
  5. hadden gemijmerd
  6. hadden gemijmerd
o.t.t.t.
  1. zal mijmeren
  2. zult mijmeren
  3. zal mijmeren
  4. zullen mijmeren
  5. zullen mijmeren
  6. zullen mijmeren
o.v.t.t.
  1. zou mijmeren
  2. zou mijmeren
  3. zou mijmeren
  4. zouden mijmeren
  5. zouden mijmeren
  6. zouden mijmeren
diversen
  1. mijmer!
  2. mijmert!
  5. gemijmerd
  6. mijmerend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for mijmeren:

NounRelated TranslationsOther Translations
muse muze
VerbRelated TranslationsOther Translations
muse mijmeren nadenken; peinzen; piekeren; prakkiseren; zinnen op

Wiktionary Translations for mijmeren:

mijmeren
verb
  1. to become lost in thought
Cross Translation:
FromToVia
• mijmeren → dream; daydream; fancy; muse; think; meditate; ponder ↔ songer — (vieilli) voir en songe, rêver.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0378 seconds
Page rendered in 1.0 seconds