Summary
Dutch to English:   more detail...
  1. nijpen:
  2. nep:
  3. Wiktionary:


Dutch

Detailed Translations for nepen from Dutch to English

nijpen:

nijpen verb (nijp, nijpt, neep, nepen, genepen)

  1. nijpen
    to go short
    • go short verb (goes short, went short, going short)

Conjugations for nijpen:

o.t.t.
  1. nijp
  2. nijpt
  3. nijpt
  4. nijpen
  5. nijpen
  6. nijpen
o.v.t.
  1. neep
  2. neep
  3. neep
  4. nepen
  5. nepen
  6. nepen
v.t.t.
  1. heb genepen
  2. hebt genepen
  3. heeft genepen
  4. hebben genepen
  5. hebben genepen
  6. hebben genepen
v.v.t.
  1. had genepen
  2. had genepen
  3. had genepen
  4. hadden genepen
  5. hadden genepen
  6. hadden genepen
o.t.t.t.
  1. zal nijpen
  2. zult nijpen
  3. zal nijpen
  4. zullen nijpen
  5. zullen nijpen
  6. zullen nijpen
o.v.t.t.
  1. zou nijpen
  2. zou nijpen
  3. zou nijpen
  4. zouden nijpen
  5. zouden nijpen
  6. zouden nijpen
en verder
  1. ben genepen
  2. bent genepen
  3. is genepen
  4. zijn genepen
  5. zijn genepen
  6. zijn genepen
diversen
  1. nijp!
  2. nijpt!
  3. genepen
  4. nijpend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for nijpen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
go short nijpen beknibbelen; gebrek hebben; knibbelen; knijpen; schrapen

Wiktionary Translations for nijpen:


Cross Translation:
FromToVia
nijpen strum; pinch; nip pincerserrer fortement avec une pince, avec des tenailles ou autres instruments semblables.

nepen form of nep:

nep adj

  1. nep (vervalst)

nep [de ~ (m)] noun

  1. de nep (namaak; imitatie; nabootsing)
    the imitation; the counterfeit; the forgery; the fake; the falsification; the adulteration
  2. de nep (zwendelarij; bedrog; oplichterij; knoeierij)
    the fraud; the swindling; the cheating; the mess

Translation Matrix for nep:

NounRelated TranslationsOther Translations
adulteration imitatie; nabootsing; namaak; nep falsificatie; vervalsing
cheating bedrog; knoeierij; nep; oplichterij; zwendelarij bedrog; fopperij; fraude; leugen; malversatie; misleiding; onregelmatigheden; ontvreemding; onwaarheid; oplichterij; verdonkeremaning; verduisteren; verduistering; zwendel
counterfeit imitatie; nabootsing; namaak; nep falsificatie; vervalsing
fake imitatie; nabootsing; namaak; nep falsificatie; vervalsing
falsification imitatie; nabootsing; namaak; nep
forgery imitatie; nabootsing; namaak; nep falsificatie; vervalsing
fraud bedrog; knoeierij; nep; oplichterij; zwendelarij bedrog; fraude; fraudeur; gezwendel; malversatie; misleiding; onregelmatigheden; ontvreemding; oplichterij; oplichting; verdonkeremaning; verduisteren; verduistering; zwendel; zwendelaar; zwendelarij
imitation imitatie; nabootsing; namaak; nep iemand nadoen; imitatie; nabootsing; navolging; uitbeelding; verpersonificatie; vertolking
mess bedrog; knoeierij; nep; oplichterij; zwendelarij bende; berg; bocht; chaos; geklieder; heisa; heksenketel; hoop; keet; kliederboel; kliederen; knoeiboel; knoeierij; opeenhoping; puinhoop; puinzooi; regelloosheid; rommel; rompslomp; rotzooi; smeerboel; smerig spul; soepzootje; toestand; troep; veel gedoe; wanorde; wanordelijkheid; warboel; warhoop; warwinkel; zooi; zootje
swindling bedrog; knoeierij; nep; oplichterij; zwendelarij bedriegerij; bedrog; fraude; leugenarij; malversatie; misleiding; onregelmatigheden; ontvreemding; oplichterij; verdonkeremaning; verduisteren; verduistering; zwendel
VerbRelated TranslationsOther Translations
counterfeit falsificeren; kopiëren; nabootsen; namaken; vervalsen
mess aanklooien; droppen; druipen; druppelen; druppels laten vallen; druppen; kladden; klooien; knoeien; morsen; rotzooien; verdoen; verspillen; vlekken
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
fake nep; vervalst namaak; navolging
forged nep; vervalst
imitation namaak; navolging
ModifierRelated TranslationsOther Translations
copied nep; vervalst afgekeken; afgeschreven; afgezien; gespiekt; overgeschreven

Related Words for "nep":


Wiktionary Translations for nep:

nep
adjective
  1. onecht, vals
nep
adjective
  1. phony, obviously of flimsy credibility
  2. not real
  3. intended to deceive or carry appearance of being genuine
  4. spurious, lacking genuinity of authenticity
  5. of abnormal, irregular or otherwise inferior qualities (size, shape etc.)
noun
  1. variation that is not genuine
  2. fake, imitation

Cross Translation:
FromToVia
nep false; fake falschnachmachen
nep fake toc — (familier, fr) faux, objet prétendument ancien qui n’offre aucun caractère d’authenticité.

External Machine Translations: