Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Translate oogstend

Translate oogstend from Dutch to English

Summary

Dutch to English: more detail...

oogsten:
- harvest; pick; reap; gather; collect; glean
Wiktionary:
- oogsten → reap, harvest
- oogsten → reap, harvest, collect, gather, pick up, assemble, raise, amass, heap, pile up, stack, accumulate, pile, take along, convene, accept, receive, accredit, admit, garner

Dutch

Detailed Translations for oogstend from Dutch to English

oogstend form of oogsten:

oogsten verb (oogst, oogstte, oogstten, geoogst)

oogsten (plukken; binnen halen)
to harvest; to pick; to reap; to gather
- harvest verb (harvests, harvested, harvesting)
- pick verb (picks, picked, picking)
- reap verb (reaps, reaped, reaping)
- gather verb (gathers, gathered, gathering)
oogsten (verzamelen; plukken)
to gather; to collect; to glean
- gather verb (gathers, gathered, gathering)
- collect verb (collects, collected, collecting)
- glean verb (gleans, gleaned, gleaning)

Conjugations for oogsten:

o.t.t.

oogst
oogst
oogst
oogsten
oogsten
oogsten

o.v.t.

oogstte
oogstte
oogstte
oogstten
oogstten
oogstten

v.t.t.

heb geoogst
hebt geoogst
heeft geoogst
hebben geoogst
hebben geoogst
hebben geoogst

v.v.t.

had geoogst
had geoogst
had geoogst
hadden geoogst
hadden geoogst
hadden geoogst

o.t.t.t.

zal oogsten
zult oogsten
zal oogsten
zullen oogsten
zullen oogsten
zullen oogsten

o.v.t.t.

zou oogsten
zou oogsten
zou oogsten
zouden oogsten
zouden oogsten
zouden oogsten

en verder

is geoogst
zijn geoogst

diversen

oogst!
oogst!
geoogst
oogstend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for oogsten:

Noun	Related Translations	Other Translations
harvest		oogst; opbrengst van een gewas; opbrengst van gewas; pluk; wijnoogst
pick		houweel; klover; selectie; uitverkoring
Verb	Related Translations	Other Translations
collect	oogsten; plukken; verzamelen	aannemen; aanvaarden; accepteren; afhalen; afhalen en meenemen; afnemen; bijeenzamelen; bijeenzoeken; iets ophalen; in ontvangst nemen; inwinnen; inzamelen; kennis opdoen; leren; meekrijgen; meenemen; meepikken; ontvangen; opeenhopen; ophalen; oppakken; oppikken; oppotten; oprapen; opsnappen; opsteken; sparen; trachten te krijgen; verenigen; vergaren; verzamelen; weghalen; wegnemen
gather	binnen halen; oogsten; plukken; verzamelen	bij elkaar vegen; bijeen krijgen; bijeen scharrelen; bijeenkomen; bijeenrapen; bijeenzoeken; bundelen; harken; inwinnen; inzamelen; oppakken; oppikken; oprapen; opsnappen; samenkomen; samenpakken; samenrapen; trachten te krijgen; verenigen; vergaren; verzamelen
glean	oogsten; plukken; verzamelen	bijeenzamelen; opeenhopen; oppakken; oppikken; oppotten; oprapen; opsnappen; sparen; vergaren; verzamelen
harvest	binnen halen; oogsten; plukken
pick	binnen halen; oogsten; plukken	kiezen; kluiven; knabbelen; knagen; knauwen; orderverzamelen; peuteren; peuzelen; pulken; schiften; selecteren; selectie toepassen; uitkiezen; uitpikken; uitverkiezen; uitzoeken; verkiezen; ziften
reap	binnen halen; oogsten; plukken	aankaarten; aansnijden; aanvoeren; afsnijden; entameren; op tafel leggen; opperen; opwerpen; snijden; te berde brengen; ter sprake brengen

Related Words for "oogsten":

oogst

Wiktionary Translations for oogsten:

oogsten

verb

het volgroeide gewas van het veld halen
- oogsten → reap; harvest

oogsten

verb

to be occupied bringing in a harvest
- harvest → oogsten
to win, achieve a gain
- harvest → winnen; behalen; oogsten
to bring in a harvest; reap
- harvest → binnenhalen; oogsten
to cut with a sickle
- reap → oogsten
to receive as a reward
- reap → oogsten

Cross Translation:

From	To	Via
• oogsten	→ reap	↔ ernten — Im Bezug auf Lob: bekommen
• oogsten	→ reap; harvest	↔ ernten — Nutzpflanzen von den Feldern einholen
• oogsten	→ collect; gather; pick up; assemble; raise	↔ collectionner — Réunir en collections.
• oogsten	→ collect; gather; pick up; assemble; raise; amass; heap; pile up; stack; accumulate; pile	↔ ramasser — Faire un amas, un assemblage, une collection de choses.
• oogsten	→ take along; convene; collect; gather; pick up; assemble; raise; amass; heap; pile up; stack; accumulate; pile	↔ rassembler — assembler de nouveau des personnes, des bêtes ou des choses qui disperser.
• oogsten	→ gather; accept; receive; accredit; admit; harvest; garner; collect; pick up; assemble; raise	↔ recueillir — (vieilli) rassembler les fruits d’une terre, en faire la récolte ; on dit plutôt « récolter ».
• oogsten	→ harvest; garner	↔ récolter — Faire une récolte.