Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Translate persten

Translate persten from Dutch to English

Summary

Dutch to English: more detail...

persen:
- squeeze; crush
Wiktionary:
- persen → juice, shoehorn, squeeze
- persen → squeeze, hurry, press, urge, oppress, pinch, squash, insist, affirm, dwell, maintain, accelerate, speed up, advance, hasten, further, promote, strech, wind up, rack, strain, stress, tense, tighten, lock up, shut up, put away, stow, confine, enclose, condense, shake hands, keep, stay

Dutch

Detailed Translations for persten from Dutch to English

persen:

persen verb (pers, perst, perste, persten, geperst)

persen
to squeeze
- squeeze verb (squeezes, squeezed, squeezing)
persen (uitpersen; leegknijpen)
to squeeze; to crush
- squeeze verb (squeezes, squeezed, squeezing)
- crush verb (crushes, crushed, crushing)

Conjugations for persen:

o.t.t.

pers
perst
perst
persen
persen
persen

o.v.t.

perste
perste
perste
persten
persten
persten

v.t.t.

heb geperst
hebt geperst
heeft geperst
hebben geperst
hebben geperst
hebben geperst

v.v.t.

had geperst
had geperst
had geperst
hadden geperst
hadden geperst
hadden geperst

o.t.t.t.

zal persen
zult persen
zal persen
zullen persen
zullen persen
zullen persen

o.v.t.t.

zou persen
zou persen
zou persen
zouden persen
zouden persen
zouden persen

en verder

is geperst
zijn geperst

diversen

pers!
perst!
geperst
persend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for persen:

Noun	Related Translations	Other Translations
squeeze		scharreltje; scheutje; vriendinnetje
Verb	Related Translations	Other Translations
crush	leegknijpen; persen; uitpersen	bedwingen; beteugelen; fijn drukken; fijndrukken; fijnmaken; in bedwang houden; kapotdrukken; onderdrukken; platdrukken; platmaken; pletten; terughouden; verbrijzelen; vergruizen; vermorzelen; verpletteren; vijzelen
squeeze	leegknijpen; persen; uitpersen	dichtknijpen; drukken; knellen; strak zitten

Related Words for "persen":

pers

Wiktionary Translations for persen:

persen

verb

to remove the juice from something
- juice → persen
to exert great effort to insert or include something
- shoehorn → proppen; persen
to apply pressure to from two or more sides at once
- squeeze → klemmen; knijpen; persen; drukken
to fit into a tight place
- squeeze → persen; drukken

Cross Translation:

From	To	Via
• persen	→ squeeze; hurry; press; urge; oppress; pinch; squash; insist; affirm; dwell; maintain; accelerate; speed up; advance; hasten; further; promote	↔ presser — exercer une pression, serrer plus ou moins fort.
• persen	→ squeeze; strech; wind up; rack; strain; stress; tense; tighten; oppress; pinch; squash; lock up; shut up; put away; stow; confine; enclose; condense; shake hands; keep; stay	↔ serrer — Renfermer, ranger, mettre en lieu sûr, à l’abri. (Sens général).