Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Translate rechtop zetten

Translate rechtop zetten from Dutch to English

Summary

Dutch to English: more detail...

rechtop zetten:
- erect; raise; put upright
Wiktionary:
- rechtop zetten → bristle, incense, rile, get angry, tousle, excite, agitate, rouse, stir up, exasperate, work up, stir, arouse, restore, rationalize, reorganize, rebuild, reconstruct, relieve

Dutch

Detailed Translations for rechtop zetten from Dutch to English

rechtop zetten:

rechtop zetten verb

rechtop zetten (omhoogbrengen)
to erect; to raise; put upright
- erect verb (erects, erected, erecting)
- raise verb (raises, raised, raising)
- put upright verb

Translation Matrix for rechtop zetten:

Noun	Related Translations	Other Translations
raise		aankweken; doen voorttelen; fokken
Verb	Related Translations	Other Translations
erect	omhoogbrengen; rechtop zetten	bouwen; construeren; naar boven brengen; naar boven leiden; naar boven voeren; omhoogtrekken; oprichten; optrekken; overeindzetten
put upright	omhoogbrengen; rechtop zetten
raise	omhoogbrengen; rechtop zetten	aankaarten; aansnijden; aanvoeren; bezweren; bouwen; construeren; ding rechtzetten; entameren; fokken; grootbrengen; heffen; hijsen; hoger maken; instellen; invoeren; jezelf opwerken; kweken; naar boven tillen; naar voren brengen; naarbovendragen; omhoog doen; omhoog heffen; omhooghalen; omhoogheffen; op tafel leggen; opfokken; ophalen; opheffen; ophijsen; ophogen; opperen; oprichten; optrekken; opvoeden; opwerken; opwerpen; overeindzetten; poneren; slangen bezweren; stellen; stichten; suggereren; te berde brengen; ter sprake brengen; uit een minder gunstige positie vooruitkomen; verhogen; vooruitkomen; vormen; zich omhoogtrekken; zich optrekken aan
Adjective	Related Translations	Other Translations
erect		kaarsrecht; lijnrecht; loodrecht; overeind; recht; rechtop; rechtopstaand

Wiktionary Translations for rechtop zetten:

Cross Translation:

From	To	Via
• rechtop zetten	→ bristle; incense; rile; get angry; tousle; excite; agitate; rouse; stir up; exasperate; work up; stir; arouse	↔ hérisser — dresser ses cheveux, ses poils, ses plumes, en parlant de l’homme et des animaux.
• rechtop zetten	→ restore; rationalize; reorganize; rebuild; reconstruct; relieve	↔ relever — remettre debout ce qui était tomber ; remettre une chose dans la situation où elle doit être, une personne dans son attitude naturelle.

Related Translations for rechtop zetten