Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Translate ril

Translate ril from Dutch to English

Summary

Dutch to English: more detail...

rillen:
- shiver; tremble; quiver; shudder; shake
- shiver; quiver; tremble; shake; shudder; tremor
Wiktionary:
- rillen → quiver, shiver
- rillen → quiver, shiver, tremble, quake, wave, rattle, flinch

Dutch

Detailed Translations for ril from Dutch to English

rillen:

rillen verb (ril, rilt, rilde, rilden, gerild)

rillen (beven; bibberen)
to shiver; to tremble; to quiver; to shudder; to shake
- shiver verb (shivers, shivered, shivering)
- tremble verb (trembles, trembled, trembling)
- quiver verb (quivers, quivered, quivering)
- shudder verb (shudders, shuddered, shuddering)
- shake verb (shakes, shook, shaking)

Conjugations for rillen:

o.t.t.

ril
rilt
rilt
rillen
rillen
rillen

o.v.t.

rilde
rilde
rilde
rilden
rilden
rilden

v.t.t.

heb gerild
hebt gerild
heeft gerild
hebben gerild
hebben gerild
hebben gerild

v.v.t.

had gerild
had gerild
had gerild
hadden gerild
hadden gerild
hadden gerild

o.t.t.t.

zal rillen
zult rillen
zal rillen
zullen rillen
zullen rillen
zullen rillen

o.v.t.t.

zou rillen
zou rillen
zou rillen
zouden rillen
zouden rillen
zouden rillen

diversen

ril!
rilt!
gerild
rillend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

rillen [het ~] noun

het rillen (bibberen)
the shiver; the quiver; the tremble; the shake; the shudder; the tremor
- shiver [the ~] noun
- quiver [the ~] noun
- tremble [the ~] noun
- shake [the ~] noun
- shudder [the ~] noun
- tremor [the ~] noun

Translation Matrix for rillen:

Noun	Related Translations	Other Translations
quiver	bibberen; rillen	huivering; rilling; siddering
shake	bibberen; rillen	hort; milkshake; schok; schokkende beweging; stoot; tremor; triller; trilling
shiver	bibberen; rillen	huivering; rilling; siddering
shudder	bibberen; rillen	beving; gebeef; huivering; rilling; siddering
tremble	bibberen; rillen
tremor	bibberen; rillen	huivering; rilling; siddering; tremor; trilling
Verb	Related Translations	Other Translations
quiver	beven; bibberen; rillen	beven; popelen; sidderen; trillen; vibreren
shake	beven; bibberen; rillen	beven; heen en weer bewegen; laten schrikken; omschudden; schokken; schudden; sidderen; trillen; vibreren
shiver	beven; bibberen; rillen	beven; bibberen; door afgrijzen bevangen worden; griezelen; gruwen; huiveren; ijzen; klappertanden; kleumen; koulijden; schudden; trillen; verstijven; vibreren
shudder	beven; bibberen; rillen	beven; door afgrijzen bevangen worden; griezelen; gruwelen; gruwen; huiveren; ijzen; sidderen; trillen; verstijven; vibreren
tremble	beven; bibberen; rillen	beven; heen en weer bewegen; kloppen; laten schrikken; lillen; schokken; schudden; sidderen; trillen; vibreren

Wiktionary Translations for rillen:

rillen

verb

shake or move with slight and tremulous motion
- quiver → rillen
to tremble or shake
- shiver → rillen; bibberen

Cross Translation:

From	To	Via
• rillen	→ quiver; shiver; tremble; quake; wave; rattle	↔ trembler — Être agité de petites et fréquentes secousses. (Sens général)
• rillen	→ tremble; flinch	↔ tressaillir — éprouver une agitation vif et passager à la suite d’une émotion subite.