Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Translate sympathiek

Translate sympathiek from Dutch to English

Summary

Dutch to English: more detail...

sympathiek:
- sympathetic; appealing; engaging; nice; congenial; winsome; likable; endearing
Wiktionary:
- sympathiek → friendly, sympathetic
- sympathiek → sympathetic, congenial, likable, nice, sensitive

Dutch

Detailed Translations for sympathiek from Dutch to English

sympathiek:

sympathiek adj

sympathiek (aardig; leuk; lief)
sympathetic; appealing; engaging; nice; congenial; winsome; likable; endearing
- sympathetic adj
- appealing adj
- engaging adj
- nice adj
- congenial adj
- winsome adj
- likable adj
- endearing adj

Translation Matrix for sympathiek:

Noun	Related Translations	Other Translations
engaging		huren; in dienst nemen; inhuren
Adjective	Related Translations	Other Translations
appealing	aardig; leuk; lief; sympathiek	aanbiddelijk; aanlokkelijk; aantrekkelijk; aardig; attractief; begeerenswaardig; bekoorlijk; bevallig; charmant; prettig; schattig; uitlokkend; uitnodigend; verleidelijk; verlokkend; verrukkelijk; verzoekend
congenial	aardig; leuk; lief; sympathiek	aardig; bevallig; charmant; gelijkgestemd; gelijkgezind; prettig
endearing	aardig; leuk; lief; sympathiek	aardig; bevallig; charmant; prettig
engaging	aardig; leuk; lief; sympathiek	aardig; bevallig; charmant; prettig
likable	aardig; leuk; lief; sympathiek	aardig; bevallig; charmant; prettig
nice	aardig; leuk; lief; sympathiek	aangenaam; aardig; attractief; behaaglijk; bevallig; charmant; elegant; fijn; fraai; goed ogend; gracieus; jofel; knap; lekker; leuk; lief; mooi; plezant; plezierig; prettig; sierlijk; welgevallig
sympathetic	aardig; leuk; lief; sympathiek	bijzonder aangenaam; genegen; goedgunstig; medelevend; meelevend; meevoelend; ruimhartig; welwillend
winsome	aardig; leuk; lief; sympathiek	aardig; bevallig; charmant; prettig

Related Words for "sympathiek":

sympathieker, sympathiekere, sympathiekst, sympathiekste, sympathieke

Related Definitions for "sympathiek":

prettig om mee te maken¹
- ik vind je vriend erg sympathiek¹

Wiktionary Translations for sympathiek:

sympathiek

adjective

characteristic of friendliness
- friendly → vriendschappelijk; vriendelijk; sympathiek; aangenaam
of, related to, showing, or characterized by sympathy
- sympathetic → sympathiek

Cross Translation:

From	To	Via
• sympathiek	→ sympathetic; congenial; likable; nice; sensitive	↔ sympathique — Relatif à la sympathie.

¹Muiswerk Woordenboek