Summary
Dutch to English: more detail...
- uitvouwen:
-
Wiktionary:
- uitvouwen → deploy, spread out, roll out
Dutch
Detailed Translations for uitvouwden from Dutch to English
uitvouwen:
-
uitvouwen (openvouwen; ontvouwen; uitspreiden; uitklappen; uitslaan; openspreiden)
Conjugations for uitvouwen:
o.t.t.
- vouw uit
- vouwt uit
- vouwt uit
- vouwen uit
- vouwen uit
- vouwen uit
o.v.t.
- vouwde uit
- vouwde uit
- vouwde uit
- vouwden uit
- vouwden uit
- vouwden uit
v.t.t.
- heb uitgevouwen
- hebt uitgevouwen
- heeft uitgevouwen
- hebben uitgevouwen
- hebben uitgevouwen
- hebben uitgevouwen
v.v.t.
- had uitgevouwen
- had uitgevouwen
- had uitgevouwen
- hadden uitgevouwen
- hadden uitgevouwen
- hadden uitgevouwen
o.t.t.t.
- zal uitvouwen
- zult uitvouwen
- zal uitvouwen
- zullen uitvouwen
- zullen uitvouwen
- zullen uitvouwen
o.v.t.t.
- zou uitvouwen
- zou uitvouwen
- zou uitvouwen
- zouden uitvouwen
- zouden uitvouwen
- zouden uitvouwen
en verder
- ben uitgevouwen
- bent uitgevouwen
- is uitgevouwen
- zijn uitgevouwen
- zijn uitgevouwen
- zijn uitgevouwen
diversen
- vouw uit!
- vouwt uit!
- uitgevouwen
- uitvouwend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for uitvouwen:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| fold open | ontvouwen; openspreiden; openvouwen; uitklappen; uitslaan; uitspreiden; uitvouwen | |
| fold out | ontvouwen; openspreiden; openvouwen; uitklappen; uitslaan; uitspreiden; uitvouwen | uitsmeren |
| spread out | ontvouwen; openspreiden; openvouwen; uitklappen; uitslaan; uitspreiden; uitvouwen | uitsmeren |
| unfold | ontvouwen; openspreiden; openvouwen; uitklappen; uitslaan; uitspreiden; uitvouwen | afrollen; ontplooien; ontrollen; ontwikkelen; openklappen; tot ontwikkeling brengen; uiteenvouwen; uitrollen; uitsmeren |
Wiktionary Translations for uitvouwen:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • uitvouwen | → deploy; spread out; roll out | ↔ déployer — étendre, développer ce qui ployer. |