Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Translate vastmeren

Translate vastmeren from Dutch to English

Summary
Dutch to English:   more detail...
  1. vastmeren:

Dutch

Detailed Translations for vastmeren from Dutch to English

vastmeren:

vastmeren verb (meer vast, meert vast, meerde vast, meerden vast, vastgemeerd)

  1. vastmeren (aanleggen; aanmeren; vastleggen; )
    to anchor
    – fix firmly and stably 1
    • anchor verb (anchors, anchored, anchoring)
      • anchor the lamppost in concrete1
    to moor; to tie up; to fasten
    • moor verb (moors, moored, mooring)
    • tie up verb (ties up, tied up, tying up)
    • fasten verb (fastens, fastened, fastening)

Conjugations for vastmeren:

o.t.t.
  1. meer vast
  2. meert vast
  3. meert vast
  4. meren vast
  5. meren vast
  6. meren vast
o.v.t.
  1. meerde vast
  2. meerde vast
  3. meerde vast
  4. meerden vast
  5. meerden vast
  6. meerden vast
v.t.t.
  1. heb vastgemeerd
  2. hebt vastgemeerd
  3. heeft vastgemeerd
  4. hebben vastgemeerd
  5. hebben vastgemeerd
  6. hebben vastgemeerd
v.v.t.
  1. had vastgemeerd
  2. had vastgemeerd
  3. had vastgemeerd
  4. hadden vastgemeerd
  5. hadden vastgemeerd
  6. hadden vastgemeerd
o.t.t.t.
  1. zal vastmeren
  2. zult vastmeren
  3. zal vastmeren
  4. zullen vastmeren
  5. zullen vastmeren
  6. zullen vastmeren
o.v.t.t.
  1. zou vastmeren
  2. zou vastmeren
  3. zou vastmeren
  4. zouden vastmeren
  5. zouden vastmeren
  6. zouden vastmeren
en verder
  1. ben vastgemeerd
  2. bent vastgemeerd
  3. is vastgemeerd
  4. zijn vastgemeerd
  5. zijn vastgemeerd
  6. zijn vastgemeerd
diversen
  1. meer vast!
  2. meert vast!
  5. vastgemeerd
  6. vastmerend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for vastmeren:

NounRelated TranslationsOther Translations
anchor anker; bladwijzer; muuranker; objectanker; steun; steunpilaar; toeverlaat
moor hei; heide; heidecultuur; heidegrond; heideveld; heidevlakte
VerbRelated TranslationsOther Translations
anchor aanleggen; aanmeren; afmeren; meren; vastbinden; vastleggen; vastmaken; vastmeren ankeren; verankeren
fasten aanleggen; aanmeren; afmeren; meren; vastbinden; vastleggen; vastmaken; vastmeren aan een touw vastleggen; aan elkaar bevestigen; aan elkaar binden; aan elkaar knopen; aandrukken; aanhaken; aanhechten; aankoppelen; bevestigen; binden; ergens aan bevestigen; hechten; in de val laten lopen; knevelen; knopen; opsluiten; strikken; vastbinden; vastdrukken; vasthaken; vastknopen; vastkoppelen; vastleggen; vastmaken; vastnaaien; vastzetten; verbinden; verzekeren
moor aanleggen; aanmeren; afmeren; meren; vastbinden; vastleggen; vastmaken; vastmeren aan een touw vastleggen; vastleggen; verankeren
tie up aanleggen; aanmeren; afmeren; meren; vastbinden; vastleggen; vastmaken; vastmeren aan een touw vastleggen; aan elkaar binden; aan elkaar knopen; afbinden; afsnoeren; bevestigen; binden; dichtbinden; in de val laten lopen; knevelen; knopen; op spaarrekening vastzetten; opbinden; strikken; toebinden; vastbinden; vastknopen; vastleggen; vastmaken; vastzetten; verbinden; verzekeren







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0299 seconds
Page rendered in 1.0 seconds