Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Translate zinnens

Translate zinnens from Dutch to English

Summary

Dutch to English: more detail...

zinnen:
- sentences; phrases
- devise; plot; make plans; plan; lay schemes
Wiktionary:
- zinnen → please, suit
- zinnen → meditate, muse, ponder, please, appeal to, dream, daydream, fancy, think

Dutch

Detailed Translations for zinnens from Dutch to English

zinnens form of zinnen:

zinnen [de ~] noun, plural

de zinnen (volzinnen)
the sentences; the phrases
- sentences [the ~] noun
- phrases [the ~] noun

zinnen verb (zin, zint, zon, zonnen, gezonnen)

zinnen (plan beramen; bedenken; verzinnen; beramen)
to devise; to plot; make plans; to plan; lay schemes
- devise verb (devises, devised, devising)
- plot verb (plots, plotted, plotting)
- make plans verb
- plan verb (plans, planned, planning)
- lay schemes verb

Conjugations for zinnen:

o.t.t.

zin
zint
zint
zinnen
zinnen
zinnen

o.v.t.

zon
zon
zon
zonnen
zonnen
zonnen

v.t.t.

heb gezonnen
hebt gezonnen
heeft gezonnen
hebben gezonnen
hebben gezonnen
hebben gezonnen

v.v.t.

had gezonnen
had gezonnen
had gezonnen
hadden gezonnen
hadden gezonnen
hadden gezonnen

o.t.t.t.

zal zinnen
zult zinnen
zal zinnen
zullen zinnen
zullen zinnen
zullen zinnen

o.v.t.t.

zou zinnen
zou zinnen
zou zinnen
zouden zinnen
zouden zinnen
zouden zinnen

diversen

zin!
zint!
gezonnen
zinnend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for zinnen:

Noun	Related Translations	Other Translations
phrases	volzinnen; zinnen
plan		grondplan; opzet; plan; planning; plattegrond; project; situatieschets; situatietekening; stadskaart
plot		bouwterrein; complot; gebied; intrige; kavel; perceel; plot; samenspanning; samenzwering; terrein; verwikkeling
sentences	volzinnen; zinnen	oordeelvellingen; vonnissen
Verb	Related Translations	Other Translations
devise	bedenken; beramen; plan beramen; verzinnen; zinnen	bedenken; beramen; fantaseren; legateren; nalaten; plannen; ramen; schatten; taxeren; uitdenken; verdichten; vererven; vermaken; verzinnen; voorwenden
lay schemes	bedenken; beramen; plan beramen; verzinnen; zinnen
make plans	bedenken; beramen; plan beramen; verzinnen; zinnen
plan	bedenken; beramen; plan beramen; verzinnen; zinnen	inplannen; plannen; van plan zijn
plot	bedenken; beramen; plan beramen; verzinnen; zinnen	complotteren; plannen

Related Words for "zinnen":

zinnens, zin

Wiktionary Translations for zinnen:

zinnen

verb

in de smaak vallen
- zinnen → please; suit

Cross Translation:

From	To	Via
• zinnen	→ meditate; muse; ponder	↔ méditer — réfléchir sur quelque chose, l’examiner mûrement, de manière à l’approfondir.
• zinnen	→ please; appeal to	↔ plaire — Agréer, être agréable (Sens général)
• zinnen	→ dream; daydream; fancy; muse; think; meditate; ponder	↔ songer — (vieilli) voir en songe, rêver.

External Machine Translations: