Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Search: contact

Dutch and Spanish Translation Search Results for contact

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

contact:
- contacto; comunicación; conexión; enlace; toque
Wiktionary:
- contact → contacto
- contact → contacto, adhesión

Dutch

Detailed Translations for contact from Dutch to Spanish

contact:

contact [het ~] noun

het contact (verbinding; aansluiting; connectie)
el contacto; la comunicación; la conexión; el enlace
- contacto [el ~] noun
- comunicación [la ~] noun
- conexión [la ~] noun
- enlace [el ~] noun
het contact (aanraking)
el toque
- toque [el ~] noun
het contact (voeling)
el contacto
- contacto [el ~] noun

Translation Matrix for contact:

Noun	Related Translations	Other Translations
comunicación	aansluiting; connectie; contact; verbinding	aaneenkoppeling; aaneensluiting; aangifte; aankondiging; aansluiting; band; bekendmaking; bereikbaarheid; bericht; bevestiging; bewering; boodschap; communicatie; connectie; convocatie; declaratie; gewag; het uitspreken; informatie; kennisgeving; koppeling; liaison; link; mededeling; melding; openbare publicatie; opgave; opheldering; publicatie; publikatie; relaas; relatie; ruchtbaarheid; samenhang; statement; tijding; toelichting; uitgave; uitgifte; uiting; uitlegging; uitspraak; verband; verbinding; verklaring; vermelding; verwittiging
conexión	aansluiting; connectie; contact; verbinding	aaneensluiting; aansluiting; band; connectie; koppeling; liaison; lichtplek; lichtpunt; lichtstip; link; onderling verband; relatie; samenhang; schakel; schakeling; verband; verbinding
contacto	aansluiting; connectie; contact; contactpersoon; verbinding; voeling	aanvoelen; contactpersoon; feeling; geslachtsgemeenschap; gevoel; omgang; verkeer
enlace	aansluiting; connectie; contact; verbinding	aaneenkoppeling; aaneensluiting; aaneenvoeging; aansluiting; affaire; akkoord; alliantie; band; binding; bond; bondgenootschap; broederschap; connectie; draai; federatie; gebondenheid; gegevensbinding; genootschap; het gebonden zijn; kink; knoop; koppeling; kronkel; liaison; liefdesrelatie; liga; link; lus; lusvormige kromming; onderling verband; pact; relatie; samenhang; samenvoeging; schakel; sociëteit; soos; unie; verband; verbinding; verbond; verdrag; vereniging; verhouding
toque	aanraking; contact	harde slag; klap; klont; klonter; penseelstreek; schar

Related Words for "contact":

contacten

Synonyms for "contact":

aanraking

Related Definitions for "contact":

ergens tegenaan komen¹
- zorg dat deze stof niet in contact met je huid komt!¹
met elkaar van gedachten kunnen wisselen¹
- ik heb een goed contact met mijn kinderen¹

Wiktionary Translations for contact:

contact

noun

een toestand waarbij twee voorwerpen elkaar raken
- contact → contacto
onderlinge communicatie
- contact → contacto
een contactpersoon
- contact → contacto
een verbinding van twee elektrische geleidingen
- contact → contacto
een elektrische schakelaar
- contact → contacto
de grens tussen stollings- en nevengesteente
- contact → contacto

Cross Translation:

From	To	Via
• contact	→ contacto	↔ contact — an act of touching physically
• contact	→ adhesión	↔ Haftung — Physik: Halt auf einer Oberfläche
• contact	→ contacto	↔ contact — action de toucher physiquement.

Related Translations for contact

in contact staan

¹Muiswerk Woordenboek