Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Search: gelukzaligheid

Dutch and Spanish Translation Search Results for gelukzaligheid

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

gelukzaligheid:
- felicidad; dicha; delicia; gloria; exquisitez
gelukzalig:
- inmensamente feliz; muy feliz; rebosante de felicidad
Wiktionary:
- gelukzaligheid → éxtasis, dicha, euforía
- gelukzalig → beato

Dutch

Detailed Translations for gelukzaligheid from Dutch to Spanish

gelukzaligheid:

gelukzaligheid [de ~ (v)] noun

de gelukzaligheid (heerlijkheid)
la felicidad; la dicha; la delicia; la gloria; la exquisitez
- felicidad [la ~] noun
- dicha [la ~] noun
- delicia [la ~] noun
- gloria [la ~] noun
- exquisitez [la ~] noun

Translation Matrix for gelukzaligheid:

Noun	Related Translations	Other Translations
delicia	gelukzaligheid; heerlijkheid	gezegende toestand; heil; riddergoed; verrukkelijkheid; voorspoed; wijding; zegen; zegenen; zegening
dicha	gelukzaligheid; heerlijkheid	bof; fortuin; geluk; geluk hebbend; gelukkigheid; het gelukkig-zijn
exquisitez	gelukzaligheid; heerlijkheid	betamelijkheid; fatsoen; fatsoenlijkheid; keurigheid; kostelijkheid; netheid; onberispelijkheid; openhartigheid; openheid; oprechtheid; ordelijkheid; rondborstigheid; rondheid; welgemanierdheid; welvoeglijkheid
felicidad	gelukzaligheid; heerlijkheid	bof; fortuin; geluk; geluk hebbend; gelukkigheid; gezegende toestand; heil; het gelukkig-zijn; voorspoed; welgevallen; zaligheid; zegen; zegenen; zegening
gloria	gelukzaligheid; heerlijkheid	eer; eergevoel; gezegende toestand; glans; glorie; heil; huldeblijk; luister; praal; pracht; pronk; trots; verlossing; voorspoed; wijding; zaligheid; zegen; zegenen; zegening

Related Words for "gelukzaligheid":

gelukzaligheden, gelukzalig

Wiktionary Translations for gelukzaligheid:

Cross Translation:

From	To	Via
• gelukzaligheid	→ éxtasis; dicha; euforía	↔ bliss — perfect happiness

gelukzalig:

gelukzalig adj

gelukzalig (zielsgelukkig; verrukt; zalig)
inmensamente feliz; muy feliz; rebosante de felicidad
- inmensamente feliz adj
- muy feliz adj
- rebosante de felicidad adj

Translation Matrix for gelukzalig:

Modifier	Related Translations	Other Translations
inmensamente feliz	gelukzalig; verrukt; zalig; zielsgelukkig
muy feliz	gelukzalig; verrukt; zalig; zielsgelukkig	dolgelukkig; geluk genietend; gelukkig
rebosante de felicidad	gelukzalig; verrukt; zalig; zielsgelukkig	dolgelukkig; geluk genietend; gelukkig

Related Words for "gelukzalig":

gelukzaligheid, gelukzalige

Wiktionary Translations for gelukzalig:

Cross Translation:

From	To	Via
• gelukzalig	→ beato	↔ béat — Qualifie une personne qui se trouve dans un état de bien-être, de paix.