Affaire: translate Dutch

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

affaire:
- cosa; asunto; cuestión; relación; historia amorosa; relación amorosa; enlace; lío
Wiktionary:
- affaire → asunto
- affaire → causa

Spanish to Dutch: more detail...

affaire:
The word affaire exists in our database, but we currently do not have a translation from Spanish to Dutch.
- Synonyms for "affaire":
  lío; flirteo; amorío; aventura; apaño; asunto; negocio

Dutch

Detailed Translations for affaire from Dutch to Spanish

affaire:

affaire [de ~] noun

de affaire (aangelegenheid; geval; kwestie; zaak)
la cosa; el asunto; la cuestión
- cosa [la ~] noun
- asunto [el ~] noun
- cuestión [la ~] noun
de affaire (liaison; verhouding; relatie; slippertje; avontuurtje)
la relación; la historia amorosa
- relación [la ~] noun
- historia amorosa [la ~] noun
de affaire (liefdesrelatie; verhouding; liaison; relatie)
la relación amorosa; el enlace; el lío
- relación amorosa [la ~] noun
- enlace [el ~] noun
- lío [el ~] noun

Translation Matrix for affaire:

Noun	Related Translations	Other Translations
asunto	aangelegenheid; affaire; geval; kwestie; zaak	ambacht; chapiter; geval; hoofdstuk; issue; kapittel; kwestie; kwesties; métier; onderwerp; opgaaf; opgave; probleem; problematiek; problemen; punt; stiel; subject; thema; thema van een boek; vak; vraagstuk; zaak; zwaarte
cosa	aangelegenheid; affaire; geval; kwestie; zaak	artikel; ding; geval; goed; goedje; item; kwestie; materiaal; object; spul; voorwerp; winkel; winkelzaak; zaak
cuestión	aangelegenheid; affaire; geval; kwestie; zaak	feit; financiële kwestie; gebeurtenis; geldzaak; incident; interpellatie; kwestie; kwesties; opgaaf; opgave; probleem; problematiek; problemen; voorval; vraag; vraagstuk; zwaarte
enlace	affaire; liaison; liefdesrelatie; relatie; verhouding	aaneenkoppeling; aaneensluiting; aaneenvoeging; aansluiting; akkoord; alliantie; band; binding; bond; bondgenootschap; broederschap; connectie; contact; draai; federatie; gebondenheid; gegevensbinding; genootschap; het gebonden zijn; kink; knoop; koppeling; kronkel; liaison; liga; link; lus; lusvormige kromming; onderling verband; pact; relatie; samenhang; samenvoeging; schakel; sociëteit; soos; unie; verband; verbinding; verbond; verdrag; vereniging
historia amorosa	affaire; avontuurtje; liaison; relatie; slippertje; verhouding
lío	affaire; liaison; liefdesrelatie; relatie; verhouding	bos; bundel; complicatie; drukte; gedoe; geharrewar; heisa; intrige; krakeel; omhaal; plot; probleem; rottigheid; scharrelpartijtje; toestand; verwikkeling; vrijage
relación	affaire; avontuurtje; liaison; relatie; slippertje; verhouding	aansluiting; akkoord; alliantie; band; bericht; binding; bond; bondgenootschap; connectie; correlatie; federatie; gebondenheid; het gebonden zijn; liaison; liefdesbetrekking; liefdesrelatie; liga; link; onderling verband; pact; rapport; referaat; relatie; reportage; samenhang; schakel; unie; verband; verbinding; verbond; verdrag; verhaal; verhouding; verkering; verslag; weergave
relación amorosa	affaire; liaison; liefdesrelatie; relatie; verhouding	liaison; liefdesbetrekking; liefdesrelatie; relatie; verhouding; verkering

Related Words for "affaire":

affaires

Related Definitions for "affaire":

iets vervelends dat gebeurd is¹
- de affaire van het verdwenen geld is nog niet opgelost¹

Wiktionary Translations for affaire:

affaire

noun

de zaak
- affaire → asunto

Cross Translation:

From	To	Via
• affaire	→ causa	↔ cause — Ce qui fait qu’une chose est ou s’opère.

External Machine Translations:

Spanish

Detailed Translations for affaire from Spanish to Dutch

affaire:

Synonyms for "affaire":

lío; flirteo; amorío; aventura; apaño; asunto; negocio

External Machine Translations:

Dutch and Spanish Translation Search Results for affaire

Detailed Translations for affaire from Dutch to Spanish

affaire:

affaire [de ~] noun

de affaire (aangelegenheid; geval; kwestie; zaak)

de affaire (liaison; verhouding; relatie; slippertje; avontuurtje)

de affaire (liefdesrelatie; verhouding; liaison; relatie)

Translation Matrix for affaire:

Related Words for "affaire":

Related Definitions for "affaire":

Wiktionary Translations for affaire:

Detailed Translations for affaire from Spanish to Dutch

affaire:

Synonyms for "affaire":