Summary
Dutch to Spanish: more detail...
- nadeel:
-
Wiktionary:
- nadeel → desventaja
- nadeel → desventaja, pérdida, perjuicio, daño, detrimento, defecto, desperfecto
Dutch
Detailed Translations for nadeel from Dutch to Spanish
nadeel:
Translation Matrix for nadeel:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| contra | nadeel; schade; verlies | |
| desventaja | nadeel; schade; verlies | keerzijde; minpunt; schaduwzijde; verliespunt |
| inconveniente | nadeel; schade; verlies | agonie; bezwaar; grief; het klagen; keerzijde; klacht; kwelling; nood; ongemak; ongerief; schaduwzijde; torment; verschrikking |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| contra | anti; contra; hiertegen; onverenigbaar; strijdig; tegen; tegengesteld; tegenstrijdig; versus | |
| inconveniente | argwaan opwekkend; nadelig; oneerbaar; ongunstig; ontaard; onvoordelig; onzedelijk; onzedig; verdacht |
Wiktionary Translations for nadeel:
nadeel
Cross Translation:
noun
-
ongunstige eigenschap
- nadeel → desventaja
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • nadeel | → desventaja | ↔ disadvantage — weakness |
| • nadeel | → desventaja | ↔ Nachteil — eine negative oder unerwünschte Folge oder ein negativer Nebeneffekt, zum Beispiel einer Lösung, eines Vorgehens, einer Überlegung |
| • nadeel | → desventaja | ↔ désavantage — infériorité en quelque genre que ce être qui empêcher de réussir. |
| • nadeel | → pérdida | ↔ perte — Privation de quelque chose de précieux, d’agréable, de commode, qu’on avait. (Sens général). |
| • nadeel | → perjuicio; daño; detrimento; defecto; desperfecto | ↔ préjudice — tort ; dommage. |