Titelen: translate Dutch

Remove Ads

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

titel:
- título; cabeza; cerebro; jefe; directora; cabecera; mente; entonamiento; inscripción; fundamento jurídico; fundamento legal; título legal
Wiktionary:
- titelen → intitular
- titel → título
- titel → prefacio, título

Dutch

Detailed Translations for titelen from Dutch to Spanish

titel:

titel [de ~ (m)] noun

de titel (waardigheidstitel)
el título
- título [el ~] noun
de titel (aanhef; hoofd)
la cabeza; el cerebro; el jefe; la directora; la cabecera; la mente; el entonamiento
- cabeza [la ~] noun
- cerebro [el ~] noun
- jefe [el ~] noun
- directora [la ~] noun
- cabecera [la ~] noun
- mente [la ~] noun
- entonamiento [el ~] noun
de titel (opschrift)
el título; la inscripción
- título [el ~] noun
- inscripción [la ~] noun
de titel (rechtstitel; aanspraak; rechtsgrond; recht)
el título; el fundamento jurídico; el fundamento legal; el título legal
- título [el ~] noun
- fundamento jurídico [el ~] noun
- fundamento legal [el ~] noun
- título legal [el ~] noun

Translation Matrix for titel:

Noun	Related Translations	Other Translations
cabecera	aanhef; hoofd; titel	aanvoerder; aanvoerster; bewustzijn; brein; harses; hoofd; hoofdeinde; hoofdman; hopman; inzicht; leider; leidster; leidsvrouw; rede; verstand; voorvrouw
cabeza	aanhef; hoofd; titel	baas; bewustzijn; bol; brein; chef; harses; hoofd; hoofd van een mens; inzicht; rede; verstand; voorman; werkbaas
cerebro	aanhef; hoofd; titel	harses; hopman; kop; krantenkop; meesterbrein
directora	aanhef; hoofd; titel	aanvoerster; baas; directrice; hopman; leidster; leidsvrouw; meerdere; meester; patroon; rectrice; superieur; voorvrouw
entonamiento	aanhef; hoofd; titel
fundamento jurídico	aanspraak; recht; rechtsgrond; rechtstitel; titel
fundamento legal	aanspraak; recht; rechtsgrond; rechtstitel; titel
inscripción	opschrift; titel	aanmelding; boeking; certificaatinschrijving; inschrijving; inscriptie; opgave; opschrift; registratie
jefe	aanhef; hoofd; titel	aanvoerder; aanvoerster; baas; beheerser; bevelhebber; chef; gebieder; gouverneur; hoofd; hoofdleider; hoofdman; landvoogd; leider; leidsman; leidster; leidsvrouw; meerdere; meester; opperhoofd; patroon; ploegbaas; regent; rijksbestuurder; stadhouder; stamhoofd; superieur; topfiguur; voorman; voorvrouw; werkbaas; werkmeester
mente	aanhef; hoofd; titel	brein; denkvermogen; geest; harses; hersens; vernuft; verstand
título	aanspraak; boektitel; opschrift; recht; rechtsgrond; rechtstitel; titel; waardigheidstitel	gelid; graad; kop; krantenkop; militaire rang; rang; rangorde; titelbalk; titulatuur
título legal	aanspraak; recht; rechtsgrond; rechtstitel; titel

Related Words for "titel":

titelen, titels, titeltje, titeltjes

Related Definitions for "titel":

aanduiding dat je kampioen bent¹
- deze club haalt de wereldtitel¹
aanduiding die je voor of achter je naam mag zetten¹
- 'jonkheer' en 'ingenieur' zijn titels¹
naam van een verhaal, boek, film, etc¹
- wat is de titel van dit gedicht?¹

Wiktionary Translations for titel:

titel

noun

opschrift van een document
- titel → título

Cross Translation:

From	To	Via
• titel	→ prefacio	↔ caption — descriptive title or heading of (part of) a document
• titel	→ título	↔ title — name of a book, etc
• titel	→ título	↔ titre — désignation

Wiktionary Translations for titelen:

Cross Translation:

From	To	Via
• titelen	→ intitular	↔ caption — to add captions to a text or illustration

External Machine Translations:

¹Muiswerk Woordenboek

Remove Ads

Dutch and Spanish Translation Search Results for titelen

Detailed Translations for titelen from Dutch to Spanish

titel:

titel [de ~ (m)] noun

de titel (waardigheidstitel)

de titel (aanhef; hoofd)

de titel (opschrift)

de titel (rechtstitel; aanspraak; rechtsgrond; recht)

Translation Matrix for titel:

Related Words for "titel":

Related Definitions for "titel":

Wiktionary Translations for titel:

Wiktionary Translations for titelen: