Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Translate doelmatigheid

Translate doelmatigheid from Dutch to Spanish

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

doelmatigheid:
- eficacia; efectividad
doelmatig:
- efectivo; eficiente; eficaz; apropiado
Wiktionary:
- doelmatigheid → eficiencia, eficacia
- doelmatig → oportuno, eficaz
- doelmatig → adecuado, cómodo, oportuno, propicio, acomodado, útil, utilizable, conveniente, decente

Dutch

Detailed Translations for doelmatigheid from Dutch to Spanish

doelmatigheid:

doelmatigheid [de ~ (v)] noun

de doelmatigheid (effectiviteit; doeltreffendheid)
la eficacia; la efectividad
- eficacia [la ~] noun
- efectividad [la ~] noun

Translation Matrix for doelmatigheid:

Noun	Related Translations	Other Translations
efectividad	doelmatigheid; doeltreffendheid; effectiviteit
eficacia	doelmatigheid; doeltreffendheid; effectiviteit	krachtdadigheid; nuttig effect; rendement

Related Words for "doelmatigheid":

doelmatig

Wiktionary Translations for doelmatigheid:

doelmatigheid

noun

het in overeenstemming zijn met de doelstellingen terwijl de kosten in verhouding staan tot de opbrengsten
- doelmatigheid → eficiencia; eficacia

doelmatig:

doelmatig adj

doelmatig (doeltreffend; efficiënt; effectief; krachtig)
efectivo; eficiente; eficaz; apropiado
- efectivo adj
- eficiente adj
- eficaz adj
- apropiado adj

Translation Matrix for doelmatig:

Adjective	Related Translations	Other Translations
eficaz	doelmatig; doeltreffend; effectief; efficiënt; krachtig	beproefd; daadkrachtig; deugdelijk; dynamisch; economisch; effectief; energiek; krachtig; met een krachtige uitwerking; probaat; spaarzaam; zuinig; zuinigjes
Not Specified	Related Translations	Other Translations
efectivo		contant geld
Modifier	Related Translations	Other Translations
apropiado	doelmatig; doeltreffend; effectief; efficiënt; krachtig	adequaat; billijk; gepast; geschikt; geëigend; juist; passend; redelijk; schappelijk; toepasbaar; toepasselijk; treffend; zinrijk; zinvol
efectivo	doelmatig; doeltreffend; effectief; efficiënt; krachtig	daadwerkelijk; echt; effectief; feitelijk; heus; in feite; in werkelijkheid; krachtig; met een krachtige uitwerking; metterdaad; reëel; waar; waarachtig; warempel; werkelijk
eficiente	doelmatig; doeltreffend; effectief; efficiënt; krachtig	bekrompen; benepen; economisch; kleingeestig; kleinzielig; spaarzaam; zuinig; zuinigjes

Related Words for "doelmatig":

doelmatigheid, doelmatiger, doelmatigere, doelmatigst, doelmatigste, doelmatige

Wiktionary Translations for doelmatig:

doelmatig

adjective

geschikt voor het doel waarvoor het gemaakt is
- doelmatig → oportuno; eficaz

Cross Translation:

From	To	Via
• doelmatig	→ adecuado	↔ sachgerecht — sachlich richtig
• doelmatig	→ cómodo; oportuno; propicio	↔ commode — Pratique
• doelmatig	→ acomodado; adecuado; útil; utilizable; oportuno; cómodo; conveniente; decente	↔ convenable — Qui est approprier, qui convient à quelqu’un ou à quelque chose.
• doelmatig	→ oportuno; cómodo	↔ opportun — Qui est à propos, selon le temps et le lieu.