Summary
Dutch to Spanish: more detail...
- doorgestreept:
- doorstrepen:
-
Wiktionary:
- doorstrepen → tachar, borrar, privar el paso, interceptar, obstruir, anular, contramandar, liquidar, eliminar, exterminar
Dutch
Detailed Translations for doorgestreept from Dutch to Spanish
doorgestreept:
Translation Matrix for doorgestreept:
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| cancelado | doorgestreept; geschrapt | afgelast |
Related Words for "doorgestreept":
doorstrepen:
-
doorstrepen
Conjugations for doorstrepen:
o.t.t.
- streep door
- streept door
- streept door
- strepen door
- strepen door
- strepen door
o.v.t.
- streepte door
- streepte door
- streepte door
- streepten door
- streepten door
- streepten door
v.t.t.
- heb doorgestreept
- hebt doorgestreept
- heeft doorgestreept
- hebben doorgestreept
- hebben doorgestreept
- hebben doorgestreept
v.v.t.
- had doorgestreept
- had doorgestreept
- had doorgestreept
- hadden doorgestreept
- hadden doorgestreept
- hadden doorgestreept
o.t.t.t.
- zal doorstrepen
- zult doorstrepen
- zal doorstrepen
- zullen doorstrepen
- zullen doorstrepen
- zullen doorstrepen
o.v.t.t.
- zou doorstrepen
- zou doorstrepen
- zou doorstrepen
- zouden doorstrepen
- zouden doorstrepen
- zouden doorstrepen
en verder
- ben doorgestreept
- bent doorgestreept
- is doorgestreept
- zijn doorgestreept
- zijn doorgestreept
- zijn doorgestreept
diversen
- streep door!
- streept door!
- doorgestreept
- doorstrepend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for doorstrepen:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| borrar | doorstrepen | aanrekenen; aanwrijven; afschrijven; berispen; beschuldigen; blameren; diskwalificeren; gispen; iemand schrappen; in elkaar overlopen; laken; nadragen; royeren; tanen; te niet doen; uitgommen; uitroeien; uitschrijven; uitsluiten; uitvegen; uitvlakken; uitwissen; verbleken; vervagen; vervloeien; verwijten; vlakken; voor de voeten gooien; voorhouden; wegvagen; wegvegen; wissen |
| rayar | doorstrepen | |
| tachar | doorstrepen | afbestellen; afgelasten; afzeggen; annuleren; iemand schrappen; intrekken; nietig verklaren; royeren; te niet doen |
Synonyms for "doorstrepen":
Related Definitions for "doorstrepen":
Wiktionary Translations for doorstrepen:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • doorstrepen | → tachar; borrar | ↔ strike — to delete |
| • doorstrepen | → privar el paso; interceptar; obstruir | ↔ barrer — fermer avec une barre par-derrière. |
| • doorstrepen | → tachar | ↔ biffer — effacer ce qui écrire. |
| • doorstrepen | → anular; contramandar; liquidar; eliminar; exterminar | ↔ supprimer — Traductions à trier suivant le sens |