Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Translate gehaaste

Translate gehaaste from Dutch to Spanish

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

gehaast:
- apresurado; con prisa; agitado; aprisa; acuciado; nervioso; de prisa; presuroso
- carrera; precipitación; ajetreo; agitación; trote; galopada; apremiamiento

Dutch

Detailed Translations for gehaaste from Dutch to Spanish

gehaast:

gehaast adj

gehaast (gejaagd; gestressed; haastig; jachtig)
apresurado; con prisa; agitado; aprisa; acuciado; nervioso; de prisa; presuroso
- apresurado adj
- con prisa adj
- agitado adj
- aprisa adj
- acuciado adj
- nervioso adj
- de prisa adj
- presuroso adj

gehaast [znw.] noun

gehaast (gejakker; gejacht; gejaag; gehol; gedraaf)
la carrera; la precipitación; el ajetreo; la agitación; el trote; la galopada; la apremiamiento
- carrera [la ~] noun
- precipitación [la ~] noun
- ajetreo [el ~] noun
- agitación [la ~] noun
- trote [el ~] noun
- galopada [la ~] noun
- apremiamiento [la ~] noun

Translation Matrix for gehaast:

Noun	Related Translations	Other Translations
agitación	gedraaf; gehaast; gehol; gejaag; gejacht; gejakker	agitatie; beroering; deining; drukte; gedoe; gedrang; geharrewar; gejaagdheid; gewoel; herrie; kabaal; lawaai; leven; omhaal; ongedurigheid; onrust; onrustigheid; ophef; oproer; opruiing; opschudding; opstand; opstootje; opzien; rel; rep; roerigheid; rumoer; schommeling; sensatie; spektakel; stress; toeloop; toevloed; turbulentie; verwarring; volksoproer; vuistgevecht; werveling; wiegeling; zeegang
ajetreo	gedraaf; gehaast; gehol; gejaag; gejacht; gejakker	drukte; gedoe; gedrang; getob; heisa; krakeel; omhaal; rompslomp; toeloop; toevloed; veel gedoe
apremiamiento	gedraaf; gehaast; gehol; gejaag; gejacht; gejakker
carrera	gedraaf; gehaast; gehol; gejaag; gejacht; gejakker	concours; cursus; draven; ervaring; gedraaf; geren; hardloopwedstrijd; hardloperij; kursus; leergang; loop; partij; pot; praktijk; race; rennen; routine; strijd; studie; wedloop; wedloop van hardlopers; wedren; wedstrijd
de prisa		gehaastheid; haast; haastigheid; ijl; overijling; spoed
galopada	gedraaf; gehaast; gehol; gejaag; gejacht; gejakker	draven; galop; galoppade; gedraaf; snelle gang
precipitación	gedraaf; gehaast; gehol; gejaag; gejacht; gejakker	bespoediging; overhaasting; verhaasting; voorbarigheid
trote	gedraaf; gehaast; gehol; gejaag; gejacht; gejakker	draven; gedraaf
Modifier	Related Translations	Other Translations
acuciado	gehaast; gejaagd; gestressed; haastig; jachtig
agitado	gehaast; gejaagd; gestressed; haastig; jachtig	bewogen; bezet; druk; drukbezet; geagiteerd; geprikkeld; geërgerd; geïrriteerd; hard; hardop; hectisch; heftig; joelend; levendig; luid; onbeheerst; ongedurig; onrustig; onstuimig; roerig; rusteloos; schreeuwend; turbulent; veelbewogen; verhit; woelig
apresurado	gehaast; gejaagd; gestressed; haastig; jachtig	gauw; haastig; ijlings; in allerijl; inderhaast; onbedacht; onberaden; onbesuisd; ondoordacht; onnadenkend; opgefokt; opgehitst; overhaast; overijld; voorbarig
aprisa	gehaast; gejaagd; gestressed; haastig; jachtig	flitsend; gauw; haastig; hip; ijlings; rap; snel; trendy; vlot; vlug
con prisa	gehaast; gejaagd; gestressed; haastig; jachtig
de prisa	gehaast; gejaagd; gestressed; haastig; jachtig	flitsend; haastend; hip; in alle haast; in allerijl; inderhaast; rap; snel; trendy; vlot; vlug
nervioso	gehaast; gejaagd; gestressed; haastig; jachtig	dooraderd; geagiteerd; levendig; nerveus; onrustig; verhit; zenuwachtig
presuroso	gehaast; gejaagd; gestressed; haastig; jachtig

Related Words for "gehaast":

gehaaste

External Machine Translations: