Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Translate gewildheid

Translate gewildheid from Dutch to Spanish

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

gewildheid:
- dengues; cursilería; amaneramiento; artificialidad
gewild:
- buscado; de gran demanda; deseable; de mucha demanda; deseado; ambicionado; querido; pedido; conveniente; anhelado; de desear
Wiktionary:
- gewild → popular

Dutch

Detailed Translations for gewildheid from Dutch to Spanish

gewildheid:

gewildheid [de ~ (v)] noun

de gewildheid (gezochtheid)
el dengues; la cursilería; el amaneramiento; la artificialidad
- dengues [el ~] noun
- cursilería [la ~] noun
- amaneramiento [el ~] noun
- artificialidad [la ~] noun

Translation Matrix for gewildheid:

Noun	Related Translations	Other Translations
amaneramiento	gewildheid; gezochtheid	geaffecteerdheid; onechtheid; valsheid
artificialidad	gewildheid; gezochtheid	geaffecteerdheid; geaffekteerdheid; gekunsteldheid; gemaaktheid
cursilería	gewildheid; gezochtheid	kitscherigheid
dengues	gewildheid; gezochtheid

Related Words for "gewildheid":

gewildheden, gewild

gewildheid form of gewild:

gewild adj

gewild (begeerd; gezocht; veelgevraagd)
buscado; de gran demanda; deseable; de mucha demanda; deseado; ambicionado
- buscado adj
- de gran demanda adj
- deseable adj
- de mucha demanda adj
- deseado adj
- ambicionado adj
gewild (wenselijk; gewenst; verlangd)
deseado; querido; pedido; conveniente; deseable; anhelado; de desear
- deseado adj
- querido adj
- pedido adj
- conveniente adj
- deseable adj
- anhelado adj
- de desear adj

Translation Matrix for gewild:

Noun	Related Translations	Other Translations
pedido		aanschrijving; aanvulling; aanzegging; additie; bestelopdracht; bijlage; kennisgeving; meezending; onderdelenbestelopdracht; order; toelichting
querido		aanbidder; beminde; duifje; geliefde; gezel; hartje; hartsvriendin; kameraadje; liefhebber; liefje; liefste; lieve; lieveling; lievelingetje; lieverd; maatje; minnaar; poepje; schat; schatje; schattebout; scheetje; snoepje; snoes; vriendin; vrijer
Modifier	Related Translations	Other Translations
ambicionado	begeerd; gewild; gezocht; veelgevraagd	begeerlijk; in de mode
anhelado	gewenst; gewild; verlangd; wenselijk	verlangde
buscado	begeerd; gewild; gezocht; veelgevraagd	begeerlijk; gevraagd
conveniente	gewenst; gewild; verlangd; wenselijk	aan te prijzen; aanbevelenswaardig; aangenaam; begeerlijk; beschaafd; correct; eerbaar; eerbiedwekkend; fijn; geciviliseerd; gecultiveerd; gepast; gepaste; geraden; geschikte; indrukwekkend; juiste; keurig; kuis; lekker; naar behoren; netjes; ontwikkeld; passende; prettig; raadzaam; voegzaam; zedig
de desear	gewenst; gewild; verlangd; wenselijk
de gran demanda	begeerd; gewild; gezocht; veelgevraagd	begeerlijk; gevraagd
de mucha demanda	begeerd; gewild; gezocht; veelgevraagd	gevraagd; in de mode
deseable	begeerd; gewenst; gewild; gezocht; veelgevraagd; verlangd; wenselijk	begeerlijk; gevraagd
deseado	begeerd; gewenst; gewild; gezocht; veelgevraagd; verlangd; wenselijk	begeerlijk; dierbare; geliefde; gevraagd; veelbemind
pedido	gewenst; gewild; verlangd; wenselijk	georderd
querido	gewenst; gewild; verlangd; wenselijk	begeerlijk; begerenswaardig; bemind; beminde; beste; dierbaar; dierbare; elegant; favoriete; geliefd; geliefde; geselecteerd; getapt; gevraagd; gracieus; lief; lieve; lievelings; sierlijk; toegenegen; uitverkoren; verkoren

Related Words for "gewild":

gewildheid, gewilder, gewildere, gewildst, gewildste

Wiktionary Translations for gewild:

Cross Translation:

From	To	Via
• gewild	→ popular	↔ popular — liked by many people

External Machine Translations: