Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Translate heiig

Translate heiig from Dutch to Spanish

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

heiig:
- opaco; vago; borroso; borrado; nebuloso; vaporoso
Wiktionary:
- heiig → brumoso
- heiig → neblinoso, brumoso, nebuloso

Dutch

Detailed Translations for heiig from Dutch to Spanish

heiig:

heiig adj

heiig
opaco; vago; borroso; borrado; nebuloso; vaporoso
- opaco adj
- vago adj
- borroso adj
- borrado adj
- nebuloso adj
- vaporoso adj

Translation Matrix for heiig:

Noun	Related Translations	Other Translations
borroso		drab; droesem; grondsoppen
vago		arbeidsschuw; flierefluiter; klooier; lanterfant; lanterfanter; lapzwans; leegloper; luiaard; luilak; luiwammes; slampamper
Modifier	Related Translations	Other Translations
borrado	heiig	vervaagd; weggeveegd; weggezakt in het geheugen
borroso	heiig	beneveld; dreigend; eng; flauw; mistig; nevelachtig; onduidelijk; onhelder; schemerig; schimmig; troebel; vaag; vaag zichtbaar; vagelijk; vervaagd; wazig; weggezakt in het geheugen
nebuloso	heiig	dampachtig; dampig; mistig; nevelachtig; nevelig; onhelder; vaag; vaag zichtbaar; wazig
opaco	heiig	gematteerd; gesluierd; lichtdicht; mat; omfloerst; ondoorzichtelijk; onduidelijk; vaag; vaag zichtbaar; wazig; wollig
vago	heiig	beneveld; bleek; dreigend; duister; eng; flauw; flets; huiveringwekkend; louche; luguber; lui; mistig; nevelachtig; nevelig; niet doorzichtig; niet duidelijk; niet helder; niet zeker; niets doend; onbepaald; onbestemd; onbetrouwbaar; ondoorzichtig; onduidelijk; ongewis; onguur; onheilspellend; onhelder; onklaar; onoverzichtelijk; onvast; schemerig; schimmig; sinister; troebel; vaag; vagelijk; verdacht; verschoten; wazig; wollig
vaporoso	heiig	dampachtig; dampig; gaasachtig

Related Words for "heiig":

heiige

Wiktionary Translations for heiig:

heiig

adjective

met beperkt zicht door verontreiniging of condensatie
- heiig → brumoso

Cross Translation:

From	To	Via
• heiig	→ neblinoso; brumoso; nebuloso	↔ dunstig — leicht neblig, trüb

External Machine Translations: