Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Translate hellingen

Translate hellingen from Dutch to Spanish

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

hellingen:
- taludaciones; inclinaciones
helling:
- pendiente; talud; cuesta; inclinación; grada; rampa; terraplén; vertiente; declive; arcén
Wiktionary:
- helling → declive, pendiente
- helling → bajada, rampa, pendiente, cuesta, desnivel, inclinación, orilla, costilla, nervio, costa, declive

Dutch

Detailed Translations for hellingen from Dutch to Spanish

hellingen:

hellingen [de ~] noun, plural

de hellingen (taluds)
la taludaciones; la inclinaciones
- taludaciones [la ~] noun
- inclinaciones [la ~] noun

Translation Matrix for hellingen:

Noun	Related Translations	Other Translations
inclinaciones	hellingen; taluds	buigingen
taludaciones	hellingen; taluds

Related Words for "hellingen":

helling

helling:

helling [de ~ (v)] noun

de helling (talud; afgang; glooiing; berm; dijkhelling)
la pendiente; el talud; la cuesta; la inclinación; la grada; la rampa; el terraplén; el vertiente; el declive; el arcén
- pendiente [la ~] noun
- talud [el ~] noun
- cuesta [la ~] noun
- inclinación [la ~] noun
- grada [la ~] noun
- rampa [la ~] noun
- terraplén [el ~] noun
- vertiente [el ~] noun
- declive [el ~] noun
- arcén [el ~] noun

Translation Matrix for helling:

Noun	Related Translations	Other Translations
arcén	afgang; berm; dijkhelling; glooiing; helling; talud	pechstrook; vluchtstrook
cuesta	afgang; berm; dijkhelling; glooiing; helling; talud	flauwe helling; glooiing
declive	afgang; berm; dijkhelling; glooiing; helling; talud	achteruitgang; afdaling; daling; flauwe helling; glooiing; landing; steilte; verval
grada	afgang; berm; dijkhelling; glooiing; helling; talud	scheepshelling
inclinación	afgang; berm; dijkhelling; glooiing; helling; talud	buiging; confessie; declinatie; draaiing; geloof; geloofsovertuiging; genegenheid; geneigdheid; gerichtheid; gerichtheid op; gezindheid; gezindte; hang; inclinatie; inzakking; kromming; neiging; nijging; oriëntatie; oriëntatie op; overtuiging; scheefheid; scheefte; schuinheid; schuinte; steilte; tendentie; vaststaande mening
pendiente	afgang; berm; dijkhelling; glooiing; helling; talud	oorring; steilte
rampa	afgang; berm; dijkhelling; glooiing; helling; talud	glijbaan; glijplank
talud	afgang; berm; dijkhelling; glooiing; helling; talud
terraplén	afgang; berm; dijkhelling; glooiing; helling; talud	aarden wal; borstwering; stadswal; veste
vertiente	afgang; berm; dijkhelling; glooiing; helling; talud	flauwe helling; glooiing
Adjective	Related Translations	Other Translations
pendiente		hangend; hangende; in afwachting van; in behandeling; onafgelost; onbeslist; onbetaald; onuitgemaakt; onvereffend; onvoldaan; taken

Related Words for "helling":

hellingen

Related Definitions for "helling":

schuin aflopend vlak¹
- op de hellingen van de heuvels groeiden druiven¹
schuin aflopende werf voor schepen¹
- het schip moet op de helling¹

Wiktionary Translations for helling:

helling

noun

een glooiing in het landschap
- helling → declive; pendiente

Cross Translation:

From	To	Via
• helling	→ bajada	↔ descent — sloping passage or incline
• helling	→ rampa	↔ ramp — inclined surface
• helling	→ pendiente; cuesta	↔ slope — area of ground that tends evenly upward or downward
• helling	→ desnivel	↔ slope — degree to which a surface tends upward or downward
• helling	→ inclinación	↔ slope — mathematics
• helling	→ orilla; costilla; nervio; costa; declive	↔ côte — Traductions à trier suivant le sens

External Machine Translations:

Related Translations for hellingen

steile hellingen

¹Muiswerk Woordenboek